马拉维Dzaleka难民营粮食援助收紧：65000人中仅35000名最脆弱者获每月8美元现金援助
世界粮食计划署宣布，自2026年11月起，马拉维Dzaleka难民营的粮食援助将优先发放给最脆弱的难民。该难民营收容超过65000名难民，由于资金短缺和难民人数增加，粮食署已无法援助所有有需要的人。
根据脆弱性评估，粮食署计划向其中35000名最脆弱者提供每人每月8美元的现金援助，相当于其粮食需求的50%。粮食署驻马拉维代表兼国家主任Hyoung-Joon Lim表示，该机构急需720万美元，才能在2027年4月前为这35000名难民恢复全额口粮，这是重新覆盖所有人的第一步。
粮食署将优先考虑经评估面临粮食不安全、营养不良和保护风险最高的家庭。联合国难民署也对资金短缺给马拉维难民和寻求庇护者造成的影响表示深切担忧。
Malawi: WFP to Prioritise 35,000 of 65,000 Dzaleka Refugees for $8 Monthly Cash as Funding Falls Short
The World Food Programme has announced that from November 2026 it will prioritise food assistance for the most vulnerable refugees at Dzaleka camp in Malawi, which hosts more than 65,000 refugees, as funding shortfalls and a growing refugee population make it impossible to assist everyone in need.
Based on a vulnerability assessment, WFP plans to provide 35,000 of the most vulnerable refugees with monthly cash assistance valued at USD 8 per person, covering 50 percent of their food needs. WFP Representative and Country Director in Malawi Hyoung-Joon Lim said USD 7.2 million would restore full rations for these 35,000 refugees through April 2027, a critical first step towards reaching everyone again.
WFP will prioritise households assessed as facing the greatest risks of food insecurity, malnutrition and protection concerns. UNHCR, the UN Refugee Agency, also expressed deep concern over the impact of funding shortfalls on refugees and asylum seekers in Malawi.
来源：世界粮食计划署
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图中是位于马拉维中部Dowa的Dzaleka难民营。来源：Lameck Masina, Public domain, via Wikimedia Commons。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story