Hercules市招公共工程总监兼市工程师：年薪20.1万至25.7万美元，11月19日截止
加利福尼亚州康特拉科斯塔县 Hercules 市正在招聘公共工程总监兼市工程师（Public Works Director/City Engineer），年薪201,199至256,787美元（按资历定档），申请截止日期为2026年11月19日。招聘由代理机构 Peckham & McKenney 承办。
Hercules 人口约26,500，位于 San Pablo Bay 东北岸、旧金山与纳帕之间，目前正推进滨水复兴与公交导向开发，公共工程与市政工程事务繁重。
岗位要求：应聘者须为加州持牌专业土木工程师（PE），并有地方政府工作经验。招聘方在岗位说明中强调，这一人选应具备良好的判断力、务实的问题解决能力，并长于员工培养、跨部门与区域协作和沟通。
申请请通过 Peckham & McKenney 提交求职信和简历，简历须注明各段任职的年月；联系人 Maria Hurtado，电话 (831) 247-7885。申请入口：Peckham & McKenney
来源：GSM·美国
City of Hercules Seeks a Public Works Director/City Engineer: Salary $201,199 to $256,787, Apply by November 19
The City of Hercules, in Contra Costa County, California, is recruiting a Public Works Director/City Engineer, with an annual salary of $201,199 to $256,787 depending on qualifications. The application deadline is November 19, 2026, and the recruitment is handled by the firm Peckham & McKenney.
Hercules, a city of about 26,500 on the northeastern shore of San Pablo Bay between San Francisco and Napa, is advancing waterfront revitalization and transit-oriented development, with a busy public works and municipal engineering portfolio.
Candidates must be licensed professional civil engineers in California (PE) with local government experience. The recruitment profile emphasizes sound judgment, pragmatic problem-solving, staff development, and cross-departmental and regional collaboration and communication skills.
To apply, submit a cover letter and résumé through Peckham & McKenney; the résumé must include the months and years of each appointment. Contact: Maria Hurtado, (831) 247-7885. Apply here: Peckham & McKenney
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：Hercules 市政厅。Coro摄，CC BY-SA 4.0，来源：Wikimedia Commons / Photo: Hercules City Hall. Photo by Coro, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
