GSM城市站国家站国际

跟进:药明康德与美国国防部共同撤诉获法院批准 1260H名单诉讼结案

2026-11-16 · 金融 · GSM News
跟进:药明康德与美国国防部共同撤诉获法院批准 1260H名单诉讼结案

药明康德在提交香港交易所的公告中说,美国国防部已正式将其从《第1260H条》「中国军事企业」名单中移除,移除于美国时间11月10日生效;11月13日,公司与美国国防部向法院提交共同撤诉约定,美国哥伦比亚特区联邦地区法院已于美国时间11月16日批准,相关诉讼就此结案。

这场诉讼始于今年6月:美国国防部6月8日将药明康德列入1260H名单,公司6月11日向哥伦比亚特区联邦地区法院起诉,称该认定错误且缺乏依据;8月7日,法院批准初步禁令,禁止国防部执行该认定,并认定公司关于认定任意、反复无常的主张有较大胜诉可能;11月10日,国防部按法院命令将公司移出名单。

随着共同撤诉获批,这起诉讼的程序正式结束。国防部在11月的移除通知中曾表示,保留以补充或新的理由重新列名的可能;本次撤诉获批后,未见国防部就重新列名作出新的表态。药明康德此前表示,将继续为全球客户提供服务。

关联:美国国防部将药明康德移出「中国军事企业」名单:执行法院禁令,保留以补充理由重新列名的可能

(来源:药明康德)

Follow-Up: Court Approves Joint Dismissal of WuXi AppTec's 1260H Lawsuit Against the U.S. Defense Department

WuXi AppTec said in a filing to the Hong Kong Stock Exchange that the U.S. Department of Defense has formally removed the company from the Section 1260H list of Chinese military companies, effective November 10 U.S. time. On November 13, the company and the Defense Department filed a joint stipulation to dismiss the related litigation, and the U.S. District Court for the District of Columbia approved the dismissal on November 16 U.S. time, closing the case.

The litigation began in June: the Defense Department placed WuXi AppTec on the 1260H list on June 8, and the company sued in the District of Columbia on June 11, arguing the designation was mistaken and baseless. On August 7, the court granted a preliminary injunction barring enforcement of the designation, finding the company likely to succeed on its claim that the designation was arbitrary and capricious. On November 10, the department removed the company from the list in compliance with the court's order.

With the joint dismissal approved, the proceedings have formally ended. In its November removal notice, the Defense Department said it preserved the possibility of relisting the company on supplementary grounds; no new statement on relisting had been made after the dismissal was approved. WuXi AppTec has said it will continue serving its customers.

(Source: WuXi AppTec)

来源:药明康德

发布:GSM·美国(发布链接)

图片来源:美国哥伦比亚特区联邦地区法院所在的 Prettyman 法院大楼(华盛顿,资料图)。图:G. Edward Johnson 摄,CC BY 4.0,经 Wikimedia Commons。 / The E. Barrett Prettyman Courthouse in Washington, home to the U.S. District Court for the District of Columbia (file photo). Photo by G. Edward Johnson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

← 返回金融 全部新闻 关于我们

GSM首页白宫联邦加州南加各州社会军事司法选举世界中国城市站国家站移民宣传专题视频直播放映厅电子书电子报电子刊科技金融教育医疗影视音乐体育文旅时尚演出活动娱乐游戏生活美食户外交通汽车地产保险儿童长者留学生宠物信仰非盈利机构