北卡罗来纳州夏洛特市纽柯钢铁上调钢板价格 每短吨涨70美元

11月13日,北卡罗来纳州梅克伦堡县夏洛特市,总部位于该市的纽柯钢铁公司宣布上调钢板价格,并开放12月订单簿。公司将钢板价格每短吨上调70美元,客户须在11月27日前提交订单。公司在11月9日至13日这一周上调了主要扁平材产品价格,热轧卷板报价同步上调,消费现货价定为每短吨1295美元。市场分析机构指出,美国国内供应趋紧推动了本轮提价,订单活动显示供应正在收紧。
钢铁市场动态网站报道了公司13日的调价消息,纽柯的调价动向被视为全美钢材市场走势的重要风向标。本周钢材市场关注焦点集中在钢厂报价上,纽柯上调报价后,市场供应趋紧的信号更加明显。此次调价消息由钢铁市场动态网站于13日率先报道。市场人士将密切关注钢厂后续报价与订单情况。
Nucor Raises Steel Plate Prices by $70 Per Short Ton; Charlotte-Based Steelmaker Opens December Order Book
In Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina, Nucor Corporation, headquartered in the city, announced on November 13 that it is raising steel plate prices and opening its December order book. The company raised plate prices by $70 per short ton, with customers required to submit orders by November 27.
In the week of November 9 to 13, the company also raised prices across its main flat-rolled products; hot-rolled coil was raised in step, with the consumer spot price set at $1,295 per short ton. Market analysts said tightening domestic supply is driving this round of increases, and order activity shows supply tightening.
Steel Market Update first reported the company's November 13 price move. Nucor's pricing is watched as a key bellwether for the U.S. steel market, and after this increase the signal of tightening supply has grown clearer. Market participants will be watching mills' next quotes and order books closely.
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:Wikimedia Commons,夏洛特市中心上城区航拍,摄影 Precisionviews,CC BY-SA 4.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

