匹兹堡教区设立卡布里尼基金 12月12日起紧急援助移民家庭

宾夕法尼亚州阿勒格尼县匹兹堡市消息:匹兹堡教区13日宣布设立卡布里尼基金,紧急援助宾夕法尼亚州西部陷入严重困境的移民家庭,援助金将于12月12日瓜达卢佩圣母瞻礼日起开始发放。教区主教马克·埃克曼表示,越来越多移民家庭面临突发困境,包括失去家庭经济支柱,教区有责任伸出援手。基金将为遭遇特殊困难的移民家庭提供临时紧急援助,由教区天主教慈善机构负责管理,经费来自向慈善机构或各堂区的捐款。
基金以圣方济各·沙勿略·卡布里尼命名,她是首位被封圣的美国公民,也是耶稣圣心传教修女会的创办人,一生致力于服务移民,基金的设立意在延续她服务移民的精神。主教埃克曼说,任何家庭都不应独自面对最艰难的时刻,基金的设立就是为了在家庭最艰难的时候搭一把手。
Diocese of Pittsburgh Sets Up Cabrini Fund; Emergency Aid for Immigrant Families Starts December 12
In Pittsburgh, Allegheny County, Pennsylvania, the Diocese of Pittsburgh announced on November 13 that it is setting up the Cabrini Fund to provide emergency aid to immigrant families in western Pennsylvania in severe hardship, with payments to begin on December 12, the Feast of Our Lady of Guadalupe. Bishop Mark Eckmann said more and more immigrant families are facing sudden hardship, including the loss of a family's breadwinner, and that the diocese has a duty to help.
The fund will provide temporary emergency assistance to immigrant families in exceptional difficulty. It will be administered by the diocese's Catholic Charities, with money coming from donations to Catholic Charities and to parishes.
The fund is named for St. Frances Xavier Cabrini, the first U.S. citizen to be canonised and the founder of the Missionary Sisters of the Sacred Heart of Jesus, who devoted her life to serving immigrants; the fund is intended to carry on that spirit. Bishop Eckmann said no family should face its hardest moment alone, and that the fund exists to lend a hand when families are at their most difficult point.
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0;图中是匹兹堡圣保禄主教座堂内景,资料照片,非本事件实拍
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story