克拉克县拟设7至12人家庭托儿新类别:规划委员会11月17日先审

克拉克县拟在分区法典中为照护7至12人的家庭托儿单设一类「团体托儿」。这项第30篇修正案(案号 ORD-26-900871)11月17日晚7时先由县规划委员会审议,11月18日上午9时再由县委员会引入。克拉克县位于内华达州南部,县治在 Las Vegas,两场会议都在县政府中心委员会会议厅举行,地址为 500 S. Grand Central Parkway, Las Vegas,新规适用范围是县非建制地区,不是 Las Vegas 市的分区法典。
现行法典只分两档:在住宅内照护6人或以下属「家庭托儿」,规模更大的一律按托儿中心处理。修正案改为三档,家庭托儿维持6人或以下,新增的团体托儿照护7至12人,12人以上为托儿中心。两档新定义同时涵盖儿童与成人日间照护,照护时长均在24小时以内。提案由县综合规划部主任 Jason Allswang 作为申请人提出。
团体托儿不能自动开办。按提案,它在 RS80 至 RM50 等住宅分区及 CR 分区内须先取得特殊用途许可,必须附属于一处住宅,住宅外观不得显露出经营痕迹,这一条不得豁免。停车方面,家庭托儿与团体托儿都不必在住宅本身的停车要求之外另加车位;托儿中心则维持每400平方英尺1个车位的标准,并须从干道或集散道路进出。
规划部在引入环节的报告中建议把公开听证定在12月2日,这一步尚待县委员会决定。修正案本身不发放任何托儿执照,也不批准任何一处具体住宅开办托儿,经营者仍须另行满足州与县的执照、建筑与安全要求。居民可到场发言,或把书面意见发至县分区会议邮箱 [email protected],标题注明议程项次与案号:11月17日为第27项、11月18日为第57项。
(来源:克拉克县综合规划部)
Clark County Proposes New Zoning Category for Home Day Care Serving 7 to 12: Planning Commission Reviews Nov. 17
Clark County is proposing a separate zoning category, group day care, for home-based care serving seven to 12 people. The Title 30 amendment, filed as ORD-26-900871, goes first to the County Planning Commission on Tuesday, November 17 at 7 p.m., then to the Board of County Commissioners for introduction on Wednesday, November 18 at 9 a.m. The meetings are in Commission Chambers at the Clark County Government Center, 500 S. Grand Central Parkway in Las Vegas, in Clark County, Nevada, and the proposal covers the county's unincorporated areas, not the City of Las Vegas zoning code.
The current code draws one line: care for up to six people inside a dwelling is family day care, and anything larger is handled as a day care center. The amendment sets three tiers. Family day care stays at six or fewer, the new group day care tier covers seven to 12, and centers cover more than 12. Both home-based definitions include adult day care as well as child care, for less than 24 hours a day. Comprehensive Planning Director Jason Allswang is the staff petitioner.
Group day care would not be allowed by right. Under the proposal it requires a special-use permit in the listed residential districts, from RS80 through RM50, and in CR. It must be accessory to a residential dwelling, and the home's appearance may not show that a business is operating there, a standard the draft says cannot be waived. Neither family nor group day care would need parking beyond the dwelling's own requirement. Centers keep the existing standard of one space per 400 square feet and access from an arterial or collector street.
Staff's introduction report recommends setting a public hearing for December 2, a step the board has not yet taken. The ordinance does not itself issue a care license or approve any individual home, and operators would still have to meet separate licensing, building and safety requirements. Residents may speak at either meeting or send written comments to [email protected], citing item 27 and ORD-26-900871 for November 17, or item 57 for November 18.
(Source: Clark County Department of Comprehensive Planning)
来源:克拉克县综合规划部
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:美国一处托儿场所内用餐的幼儿。克拉克县拟为照护7至12人的家庭托儿单设分区类别。照片:美国农业部,CC BY 2.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Children at a day care in the United States. Clark County is proposing a distinct zoning category for home day care serving seven to 12 people. Photo: U.S. Department of Agriculture, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

