休斯顿市议会确认 Herbert Sims 任人力资源总监:24年市府老将接掌人事部门

德克萨斯州哈里斯县 Houston 市议会在11月10日的合并会议上确认 Herbert Sims 出任市人力资源总监,市长 John Whitmire 的这项任命正式生效。Sims 今年迎来他在 Houston 市政府工作的第24年,此前担任社区事务部总监。
Sims 在确认后致辞,感谢市长、多年来共事的同事与一路提携他的人。他说,自己一路走来只专注于把工作做好,市民有需要时打电话找他,他就会去办。他也向即将离任的社区事务部同仁道别,相信他们会继续把工作做好。
Whitmire 称赞 Sims 是真正改变了许多人生活与社区的公务员,社区事务部在他的带领下让城市变得更宜居、更适合工作。Whitmire 说,市府人力资源部门正面临一些挑战,Sims 的经验、知识、干劲与市议会的支持正是所需,他对这项任命全力支持。
据市长办公室介绍,Sims 自2024年起任社区事务部总监,此前于2021年至2024年任该部社区服务助理总监(预算与财务),2018年至2021年任财务处经理;更早之前,他在市长反帮派办公室工作了16年。他拥有德州农工大学演讲传播学士学位与 Houston 市中心大学工商管理硕士学位。多位市议员在会上发言祝贺,称 Sims 以善于想办法把事情办成著称。(来源:休斯顿市长办公室)
Houston City Council Confirms Herbert Sims as Human Resources Director
The Houston City Council, in Harris County, Texas, confirmed Herbert Sims as the city's Human Resources Director at its consolidated meeting on November 10, making Mayor John Whitmire's appointment official. Sims, who is marking his 24th year with the City of Houston, previously served as Director of the Department of Neighborhoods.
Accepting the confirmation, Sims thanked the mayor, his colleagues over the years and the people who influenced his life and career. He said that as he has moved through the city, all he has done is work, and that people know they can call him and he will go and do the job. He also bid farewell to his colleagues in the Department of Neighborhoods, saying they will be in good hands.
Mayor Whitmire praised Sims as a public servant who has made a difference in many lives and neighborhoods, saying the Department of Neighborhoods under his leadership made the city a better place to live and work. Whitmire said the city needed to address some challenges in Human Resources, and that Sims has the experience, knowledge, commitment and support of the council for the role.
According to the Mayor's Office, Sims had served as Director of the Department of Neighborhoods since 2024, after serving as Assistant Director of Neighborhood Services for Budget and Finance from 2021 to 2024 and as Finance Division Manager from 2018 to 2021. Before that, he spent 16 years with the Mayor's Anti-Gang Office. He earned a bachelor's degree in speech communications from Texas A&M University and an MBA from the University of Houston-Downtown. Several council members congratulated him at the meeting, describing him as someone who finds a way to get things done. (Source: Mayor's Office of Communications, City of Houston)
来源:休斯顿市长办公室
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:Houston 市政厅与前方的倒影池。照片:ExqBoredinNac,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Houston City Hall and its reflection pool. Photo: ExqBoredinNac, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

