【视频】美军迫击炮实弹训练练精准 第1步兵师在 Fort Riley 反复操练

美国陆军11月12日发布视频:陆军第1步兵师的迫击炮分队在堪萨斯州 Fort Riley 进行 Table V 实弹训练,士兵将炮弹装入车载迫击炮接连发射。
视频中,上士 Ethan Miller 讲解说,迫击炮射击的精准来自一遍遍重复操练:对装备越熟悉、对流程越熟练,炮组打得就越准。Table V 是迫击炮射手资格训练中的一个实弹课目环节。
视频由陆军中士 Bernabe Lopez 拍摄。
关联:
【视频】美军直升机在拉脱维亚实弹射击 第1战斗航空旅与拉脱维亚军队联训
(来源:美国陆军)
[Video] Repetition Builds Precision: 1st Infantry Division Mortar Crews Train at Fort Riley
The U.S. Army released video on November 12 showing mortar crews of the 1st Infantry Division conducting Table V live-fire training at Fort Riley, Kansas, loading and firing rounds from a vehicle-mounted mortar.
In the video, Staff Sgt. Ethan Miller explains that mortar precision comes from repetition: the more familiar crews are with their equipment and drills, the more accurate their fire. Table V is a live-fire stage in mortar gunnery qualification training.
The video was filmed by Sgt. Bernabe Lopez.
Related:
[Video U.S. Army Helicopters Conduct Live-Fire Aerial Gunnery Training in Latvia]
(Source: U.S. Army)
来源:美国陆军
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:美军士兵在 Fort Riley 将炮弹装入车载迫击炮。美国陆军视频截图(Sgt. Bernabe Lopez 摄),公共领域。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

