怀俄明州州长 Gordon 要求加速评估 Sweetwater 县天然碱产业经济影响:1290万美元拨款申请暂不作决定

怀俄明州州长 Mark Gordon 11月16日在 Cheyenne 宣布,他当天对 WE Soda 公司一笔1,290万美元的怀俄明能源主导基金(WEDF)拨款申请暂不作决定。该申请用于 WE Soda 的 Westvaco 天然气升级项目。WE Soda 是 Sweetwater 县四家开采天然碱的企业之一。
Gordon 已要求怀俄明能源局(WEA)加速完成一项全面评估,弄清全球天然碱生产格局变化对 Sweetwater 县乃至全州的经济影响,评估范围至少包括全球天然碱经济学变化及其对就业、州与地方税收、服务于该产业的企业以及依赖天然碱生产的社区的影响。评估结论将提交州长与州议会领导层,作为今后决定州政府如何支持该产业的依据。
Gordon 说,WE Soda 最近的宣布可能是影响怀俄明天然碱市场的大趋势的一个症状,在动用州遣散税资源之前,州政府需要先弄清这一关键产业面临的整体状况与未来走向。WEA 执行主任 Rob Creager 表示,该局已准备好按州长要求开展评估。
天然碱生产是 Sweetwater 县的经济支柱,全球供应、需求与生产经济学的变化,影响的不只是单个矿山,还包括承包商、供应商、本地商家与公共服务。
(来源:怀俄明州州长办公室)
Wyoming Governor Gordon Orders Expedited Sweetwater County Economic Review, Defers Action on WE Soda's $12.9 Million Grant Bid
CHEYENNE, Wyo. — Wyoming Governor Mark Gordon announced on Nov. 16 that he took no action that day on WE Soda's $12.9 million Wyoming Energy Dominance Fund (WEDF) grant application for its Westvaco Natural Gas Upgrade Project. WE Soda is one of four companies mining trona in Sweetwater County.
Gordon asked the Wyoming Energy Authority (WEA) to conduct an expedited, thorough examination of the economic impacts to Sweetwater County and the state from shifting global dynamics affecting Wyoming trona production. The review will assess, at a minimum, changing global economics for the trona industry and its implications for employment, state and local revenues, businesses that serve the industry, and the communities supported by trona production. Its findings will go to the Governor and legislative leadership to guide future state support.
Gordon said WE Soda's recent announcement may be a symptom of larger trends affecting Wyoming's trona markets, and that before committing state severance tax resources, the state needs a better understanding of the conditions the industry faces. WEA Executive Director Rob Creager said the authority stands ready to deliver the review.
Trona production is a cornerstone of Sweetwater County's economy, and changes in global supply, demand and production economics extend beyond individual mining operations to contractors, suppliers, local businesses and public services.
(Source: Office of Governor Mark Gordon)
来源:怀俄明州州长办公室
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:位于 Cheyenne 的怀俄明州议会大厦。Cliff 摄,CC BY 2.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Wyoming State Capitol in Cheyenne, by Cliff, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

