GSM城市站国家站国际

麻萨诸塞州 Springfield 男子重罪犯持枪被联邦陪审团定罪:三项前科触发武装职业罪犯条款,面临最低15年监禁

2026-11-16 · 司法 · GSM News
麻萨诸塞州 Springfield 男子重罪犯持枪被联邦陪审团定罪:三项前科触发武装职业罪犯条款,面临最低15年监禁

美国麻萨诸塞州 Springfield 男子 Terrance W. Brown 现年45岁,因重罪犯非法持有枪支被联邦陪审团定罪。陪审团同时认定,他有三项符合条件的前科,构成武装职业罪犯(armed career criminal)。联邦地区法官 Mark G. Mastroianni 已把量刑定在2027年2月25日。Brown 于2025年10月被捕并被起诉。

2025年1月19日,Brown 在 Springfield 驾车时被执法人员拦停,执法人员在他汽车驾驶座一侧的脚垫下查获一支枪。按联邦法律,有重罪前科的人不得持有枪支。

Brown 的前科包括:2002年持危险武器袭击罪、2002年分销可卡因罪、2001年分销可卡因罪,三项均符合武装职业罪犯法的认定条件;他另有2010年过失杀人罪前科。按武装职业罪犯法,该罪名刑期为最低15年、最高终身监禁,另可并处监督释放3年与罚款25万美元;具体刑期由联邦地区法官按量刑指南与相关法律裁定。

联邦检察官 Leah B. Foley 与烟酒枪炮及爆炸物管理局(ATF)波士顿分局主管 Thomas Greco 公布了定罪结果。麻萨诸塞州州警为此案提供协助,助理联邦检察官 Gregory Dorchak 与 Thomas A. Barnico Jr. 负责起诉。(来源:美国司法部)

Springfield, Massachusetts Man Convicted by Federal Jury of Being a Felon in Possession of a Firearm: Three Prior Convictions Trigger Armed Career Criminal Status

Terrance W. Brown, 45, of Springfield, Massachusetts, has been convicted by a federal jury of being a felon in possession of a firearm. The jury also found that Brown has three separate qualifying prior convictions, making him an armed career criminal. U.S. District Court Judge Mark G. Mastroianni has scheduled sentencing for February 25, 2027. Brown was arrested and charged in October 2025.

On January 19, 2025, Brown was stopped by law enforcement while driving in Springfield, and a firearm was recovered from under the floormat on the driver's side of his car. Federal law bars people with felony convictions from possessing firearms.

Brown's record includes a 2002 conviction for assault with a dangerous weapon, a 2002 conviction for distribution of cocaine and a 2001 conviction for distribution of cocaine, all of which qualify under the Armed Career Criminal Act; he also has a 2010 manslaughter conviction. The armed career criminal provision carries a sentence of no less than 15 years and up to life in prison, along with up to three years of supervised release and a fine of $250,000. Sentences are imposed by a federal district court judge based on the U.S. Sentencing Guidelines and governing statutes.

U.S. Attorney Leah B. Foley and Thomas Greco, Special Agent in Charge of the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) Boston Field Division, announced the conviction. The Massachusetts State Police provided valuable assistance, and Assistant U.S. Attorneys Gregory Dorchak and Thomas A. Barnico Jr. prosecuted the case. (Source: U.S. Department of Justice)

来源:美国司法部

发布:GSM·美国(发布链接)

图片来源:图:美国司法部大楼入口特写(四级固定图库 fed-doj-wallsign,CC BY 4.0;当事人无官方照片,资料图)。 / Photo: Entrance detail of the U.S. Department of Justice headquarters (GSM fixed asset library, CC BY 4.0; file photo, no official photo of the defendant).

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

← 返回司法 全部新闻 关于我们

GSM首页白宫联邦加州南加各州社会军事司法选举世界中国城市站国家站移民宣传专题视频直播放映厅电子书电子报科技金融教育医疗影视音乐体育文旅时尚演出活动娱乐游戏生活美食户外交通汽车地产保险儿童长者留学生宠物信仰非盈利机构