妮娜·霍莱因个展「Body Spinners」在维也纳开幕:Met Gala塔特林礼服亮相画廊谢幕展

常驻纽约的建筑师、时装设计师兼艺术家妮娜·霍莱因在维也纳Galerie Eva Presenhuber画廊推出个展「Body Spinners」,11月10日晚开幕,展期为11月11日至12月4日。这是霍莱因在维也纳的首次个展,也是这家画廊维也纳空间在12月关闭前的最后一场展览。
霍莱因二十年来一直在时尚与雕塑之间工作,她的命题是「服装是身体的建筑」:用面料、廓形和结构改变身体的比例,让穿着者与周围空间发生关系。展出的每一件作品都由她本人构思和制作,在结构框架与可穿性之间取得平衡。
展览中最受关注的展品来自纽约:今年5月4日的Met Gala上,霍莱因穿着一条黑色礼服亮相,灵感来自俄罗斯构成主义艺术家弗拉基米尔·塔特林从未建成的「第三国际纪念塔」,她把那座螺旋塔的建筑构想翻译成了一件可以穿上身的雕塑。这件礼服如今成为维也纳展览的一部分,把纽约时尚界最受瞩目的夜晚与维也纳的画廊现场直接连了起来。
Galerie Eva Presenhuber是总部在苏黎世的国际画廊,其维也纳空间2022年开业,今年早些时候宣布因当地商业表现不及预期而关闭。以一场讨论服装、雕塑与建筑边界的展览作结,为这个空间画上了句号。
(来源:Galerie Eva Presenhuber画廊)
Nina Hollein's Body Spinners Opens in Vienna, Featuring Her Tatlin-Inspired Met Gala Dress
New York-based architect, fashion designer and artist Nina Hollein has opened Body Spinners, her first exhibition in Vienna, at Galerie Eva Presenhuber. The show opened on the evening of November 10 and runs from November 11 to December 4. It is also the final exhibition at the gallery's Vienna location before it closes in December.
Hollein has spent two decades working between fashion and sculpture, treating clothing as architecture for the body: fabric, silhouette and construction reshape proportions and set up a relationship between the dressed body and its surroundings. Every piece in the show was conceived and made by Hollein herself, balancing structural frameworks with wearability.
The exhibition's most talked-about piece comes from New York. At the Met Gala on May 4, 2026, Hollein wore a striking black dress inspired by Vladimir Tatlin's Monument to the Third International, the Russian Constructivist's famous unbuilt spiral tower, translating its architectural idea into a wearable sculpture. The dress is now part of the Vienna presentation, drawing a direct line between the Met Gala and the gallery floor.
Galerie Eva Presenhuber, the Zurich-based international gallery, opened its Vienna space in 2022 and announced earlier this year that commercial developments in Vienna had not met expectations. Closing with a show about the boundaries between clothing, sculpture and architecture gives the space a pointed farewell.
(Source: Galerie Eva Presenhuber)
来源:Galerie Eva Presenhuber画廊
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图片来源:Wikimedia Commons「Tatlin's Tower maket 1919 year.jpg」(佚名 摄,公共领域),图中为塔特林「第三国际纪念塔」的1919年模型,霍莱因的Met Gala礼服正是以这座从未建成的螺旋塔为灵感 Image: Wikimedia Commons "Tatlin's Tower maket 1919 year.jpg" (unknown author, public domain), showing the 1919 model of Tatlin's Monument to the Third International, the unbuilt spiral tower that inspired Hollein's Met Gala dress
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

