第47届开罗国际电影节进入闭幕周:11月20日晚颁金字塔奖,64国145部影片参展

第47届开罗国际电影节11月16日进入闭幕周,颁奖闭幕式定于11月20日晚6时在开罗歌剧院大厅举行,最高奖金字塔奖花落谁家届时揭晓。本届电影节11月11日开幕,是该节创办50周年的一届。
据主办方公布,本届共有64个国家的145部影片参展,其中17部全球首映、87部中东与北非地区首映;开幕片是 Peter Farrelly 的《I Play Rocky》。国际竞赛单元12部影片角逐金字塔奖最佳影片,评审团主席由摩洛哥裔法国导演 Nabil Ayouch 担任,他在开幕式上同时获颁金字塔终身成就奖,是首位获此荣誉的摩洛哥电影人。
本届终身成就荣誉还授予 Matteo Garrone、Abderrahmane Sissako、Saeed Shimi 与 Medhat El Adl,演员 Asser Yassin 获法滕·哈马马卓越奖。电影节主席为演员 Hussein Fahmy,艺术总监 Mohamed Tarek;配套的开罗产业日活动11月14日至19日举行。开罗国际电影节创办于1976年,是阿拉伯世界与非洲唯一获国际制片人协会联合会认证的竞赛型故事片电影节。(来源:开罗国际电影节)
The 47th Cairo International Film Festival Enters Its Closing Week: The Pyramids Are Awarded on November 20, with 145 Films from 64 Countries
The 47th Cairo International Film Festival entered its closing week on November 16, with the awards and closing ceremony set for November 20 at 6 p.m. in the Main Hall of the Cairo Opera House, where the Golden Pyramid for best film will be decided. The festival opened on November 11 and marks 50 years since its founding.
According to the organizers, this edition presents 145 films from 64 countries, including 17 world premieres and 87 Middle East and North Africa premieres; the opening film was Peter Farrelly's I Play Rocky. Twelve films compete in the International Competition for the Golden Pyramid, with the jury presided over by Moroccan-French director Nabil Ayouch, who also received the Golden Pyramid Honorary Award for Lifetime Achievement at the opening, the first Moroccan filmmaker so honoured.
Lifetime honours this year also go to Matteo Garrone, Abderrahmane Sissako, Saeed Shimi and Medhat El Adl, while actor Asser Yassin receives the Faten Hamama Excellence Award. The festival is presided over by actor Hussein Fahmy, with Mohamed Tarek as artistic director, and its Cairo Industry Days run November 14 to 19. Founded in 1976, the Cairo International Film Festival is the only FIAPF-accredited competitive feature film festival in the Arab world and Africa. (Source: Cairo International Film Festival)
来源:开罗国际电影节
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:开罗歌剧院夜景,لا روسا 摄,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons / Cairo Opera House at evening, لا روسا, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

