印度纪念部落领袖比尔萨·蒙达诞辰151周年:莫迪视频出席部落荣耀日活动

印度11月15日纪念部落领袖比尔萨·蒙达(Bhagwan Birsa Munda)诞辰151周年,这一天是印度的“部落荣耀日”(Janjatiya Gaurav Diwas)。印度总理办公室11月14日公布的安排显示,总理莫迪于15日上午11时通过视频参加在马哈拉施特拉邦 Gadchiroli 举行的纪念活动。
比尔萨·蒙达是19世纪末反抗英国殖民统治的部落领袖,在印度部落社群中享有崇高地位。印度部落事务部自11月1日至15日举办“部落荣耀双周”活动,展示部落自由战士、文化传统与福利举措。
总理办公室的公告还提到一批部落发展项目与举措,涉及教育、医疗、生计与社区基础设施。11月15日同时是贾坎德邦建邦日,该邦于2000年11月15日自比哈尔邦分出,这一天与比尔萨·蒙达的诞辰同日,对该邦的部落文化认同意义重大。
(来源:印度总理办公室)
India Marks 151st Birth Anniversary of Birsa Munda as Modi Joins Janjatiya Gaurav Diwas Programme
India observed Janjatiya Gaurav Diwas, its day of tribal pride, on November 15, marking the 151st birth anniversary of tribal leader Bhagwan Birsa Munda. An announcement by the Prime Minister's Office on November 14 said Prime Minister Narendra Modi would participate virtually in the Janjatiya Gaurav Diwas programme in Gadchiroli, Maharashtra, at 11 a.m. on November 15.
Birsa Munda led tribal resistance against British rule in the late 19th century and is revered across India's tribal communities. The Ministry of Tribal Affairs organised Janjatiya Gaurav Pakhwada, a fortnight of programmes from November 1 to 15, highlighting tribal freedom fighters, cultural traditions and welfare initiatives.
The Prime Minister's Office announcement also mentioned tribal development projects and initiatives relating to education, healthcare, livelihoods and community infrastructure. November 15 is also Jharkhand Foundation Day: the state was created on November 15, 2000, when it was separated from Bihar, and the date's coincidence with Birsa Munda's birth anniversary gives it particular significance for the state's tribal identity.
(Source: Prime Minister's Office of India)
来源:印度总理办公室
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:印度部落领袖比尔萨·蒙达雕像。照片:Heba Aisha,维基共享资源(Wikimedia Commons),CC BY-SA 4.0。 / Photo: a statue of Indian tribal leader Birsa Munda. Photo by Heba Aisha, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story