佛蒙特州St. Johnsbury男子涉零售盗窃等多项指控被捕，保释金400美元
佛蒙特州卡利多尼亚县St. Johnsbury镇—佛蒙特州警察局St. Johnsbury分局通报，11月13日下午4时47分，州警接到报案称，位于St. Johnsbury镇Memorial Drive 2000号的Ocean State Job Lot商店发生零售盗窃。
州警随后在St. Johnsbury一处停车场找到涉案车辆，搜查后在车内找回被盗商品。29岁的St. Johnsbury居民Antino Pepper被逮捕，面临零售盗窃与刑事吊销驾照驾驶（Criminal DLS）指控，另涉购买、收受、出售、持有或隐匿价值900美元或以下赃物。州警说，Pepper另有一份州内有效的逮捕令在身，该逮捕令所涉保释金为200美元。
Pepper被送往St. Johnsbury州警分局办理手续，收到传票，定于11月16日下午12时30分在卡利多尼亚县高等法院刑事庭出庭；他最终因未缴400美元保释金，被羁押在东北地区惩教设施（NECC）。被盗商品已归还Ocean State Job Lot商店。St. Johnsbury警察局协助了本次处置。
本案案件编号为26A4011403，负责警员为James LeBlanc。州警提醒，出庭日期与时间可能由法院酌情变更。
（来源：佛蒙特州警察局）
Vermont State Police Arrest St. Johnsbury Man on Retail Theft and Multiple Other Charges; Bail Set at $400
St. Johnsbury, Caledonia County, Vermont — The Vermont State Police St. Johnsbury barracks said troopers were notified at 4:47 p.m. on November 13 of a retail theft at the Ocean State Job Lot store at 2000 Memorial Drive in St. Johnsbury.
Troopers were given a vehicle of interest, which was later located in a parking lot in St. Johnsbury. During a search of the vehicle, stolen merchandise was recovered, and Antino Pepper, 29, of St. Johnsbury, was arrested on charges of retail theft and criminal DLS (driving with a criminally suspended license), as well as buying, receiving, selling, possessing or concealing stolen property valued at $900 or less. State police said Pepper was also known to have an active in-state warrant for his arrest, listed with $200 bail.
Pepper was transported to the St. Johnsbury barracks for processing and issued a citation to appear at 12:30 p.m. on November 16 in the Criminal Division of Caledonia County Superior Court. He was ultimately lodged at NECC for lack of $400 bail. The stolen merchandise was returned to Ocean State Job Lot. The Vermont State Police was assisted by the St. Johnsbury Police Department.
The case number is 26A4011403, and the investigating trooper is James LeBlanc. State police noted that court dates and times are subject to change at the discretion of the court.
(Source: Vermont State Police)
来源：佛蒙特州警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Ocean State Job Lot商店门店（资料图）。Mike Kalasnik 摄，CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: An Ocean State Job Lot store (file photo). By Mike Kalasnik, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
