比尔31比12胜喷气机：艾伦两次冲球达阵，库克74码长冲锁定胜局
布法罗比尔11月15日在新泽西州 East Rutherford 的 MetLife Stadium 以31比12击败纽约喷气机，赢下NFL第10周的美联东区内战。四分卫 Josh Allen 两次以1码冲球达阵，跑卫 James Cook III 在末节冲出74码达阵锁定胜局。比尔战绩升至8胜1负，继续保持美联最佳战绩；喷气机跌至2胜8负，遭遇五连败。
比尔首节就由 Allen 以1码冲球打开纪录，踢球手 Tyler Bass 命中附加分，7比0领先。第二节 Bass 再中37码任意球，喷气机则靠 Jason Sanders 的两次任意球得分，半场比尔以10比6领先。第三节喷气机先以任意球追到9比10，Allen 随即第二次以1码冲球达阵；Sanders 以48码任意球回应后，Allen 传出45码达阵、由 D. Moore 接球得分，比尔以24比12进入末节。
末节喷气机一度推进到有机会把分差缩小到一个球权，但出现失误丢掉球权。比尔接管后第一档进攻，Cook 冲出74码直接达阵，这是他职业生涯最长的一次冲球，比分拉开到31比12，比赛就此失去悬念。分节比分：比尔7、3、14、7，喷气机0、6、6、0；喷气机全场没有取得达阵，12分全部来自 Sanders 的四次任意球。
比尔下一轮将于11月22日迎战迈阿密海豚，喷气机的连败则延续到赛季后半程。
（来源：NFL官方比赛记录）
Bills Beat Jets 31-12: Allen Rushes for Two Touchdowns, Cook Seals Win With 74-Yard Run
The Buffalo Bills beat the New York Jets 31-12 on November 15 at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, in an AFC East matchup in Week 10 of the NFL season. Quarterback Josh Allen rushed for two 1-yard touchdowns, and running back James Cook III sealed the win with a 74-yard touchdown run in the fourth quarter. Buffalo improved to 8-1, still the best record in the AFC, while the Jets fell to 2-8 with a fifth straight loss.
Allen opened the scoring with a 1-yard run in the first quarter, and Tyler Bass added the extra point for a 7-0 lead. Bass added a 37-yard field goal in the second quarter, while Jason Sanders kicked two field goals for the Jets, and Buffalo led 10-6 at halftime. The Jets cut it to 10-9 with a field goal early in the third quarter, but Allen answered with his second 1-yard rushing touchdown. After a 48-yard Sanders field goal, Allen threw a 45-yard touchdown pass to D. Moore, and Buffalo took a 24-12 lead into the fourth quarter.
The Jets drove with a chance to make it a one-score game in the fourth quarter but turned the ball over. On Buffalo's first play after the takeaway, Cook broke free for a 74-yard touchdown run, the longest run of his career, making it 31-12 and putting the game away. The quarter scores were Buffalo 7, 3, 14, 7 and the Jets 0, 6, 6, 0; New York did not score a touchdown, with all 12 of its points coming on four Sanders field goals.
Buffalo next faces the Miami Dolphins on November 22, while the Jets' losing streak stretches into the second half of the season.
(Source: NFL official game records)
来源：NFL官方比赛记录
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：比尔四分卫Josh Allen持球（资料图，2021年9月摄于Highmark Stadium，非本场比赛）。图片：All-Pro Reels，CC BY-SA 2.0，经Wikimedia Commons。 / Photo: Bills quarterback Josh Allen (file photo, September 2021 at Highmark Stadium; not from this game). Photo: All-Pro Reels, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story