密尔沃基芭蕾舞团《胡桃夹子：德罗塞尔迈耶的幻想屋》12月5日开演 连演17场
密尔沃基芭蕾舞团（Milwaukee Ballet）宣布，新版《胡桃夹子：德罗塞尔迈耶的幻想屋》将于2026年12月5日至12月26日在威斯康星州密尔沃基县密尔沃基市的马库斯表演艺术中心（Marcus Performing Arts Center，929 N Water St）乌莱因厅上演，共17场。
这一版本由艺术总监迈克尔·平克（Michael Pink）编舞，以教父德罗塞尔迈耶的幻想工坊串起全剧，部分场次由乐团现场伴奏。12月17日设感官友好场；12月22日晚6时设「我的第一场芭蕾」专场，为初次带孩子进剧场的家庭缩短流程并放宽礼仪要求。
马库斯中心位于密尔沃基河东岸，是密尔沃基芭蕾舞团与密尔沃基交响乐团等机构的驻地。舞团已于11月10日发布本季演出公告，票务现已开启。
演出票经密尔沃基芭蕾舞团官网发售，票房电话414-902-2103。（来源：密尔沃基芭蕾舞团）
Milwaukee Ballet's The Nutcracker: Drosselmeyer's Imaginarium Opens December 5 for 17 Performances
Milwaukee Ballet has announced that its new production, The Nutcracker: Drosselmeyer's Imaginarium, will run from December 5 to December 26, 2026, in Uihlein Hall at the Marcus Performing Arts Center (929 N Water St) in Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, for 17 performances.
Choreographed by Artistic Director Michael Pink, the production threads the story through Drosselmeyer's fantastical workshop, with live orchestra accompaniment at selected performances. A sensory-friendly performance is set for December 17, and a 'My First Ballet' performance at 6 p.m. on December 22 shortens the program and relaxes house rules for families bringing children to the ballet for the first time.
The Marcus Center, on the east bank of the Milwaukee River, is home to Milwaukee Ballet and other resident companies. The ballet announced the season engagement on November 10, and tickets are now on sale.
Tickets are available through Milwaukee Ballet's official website, and the box office can be reached at 414-902-2103. (Source: Milwaukee Ballet)
来源：密尔沃基芭蕾舞团
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Visit Milwaukee（密尔沃基官方旅游机构），图中为马库斯表演艺术中心夜景 Image: Marcus Performing Arts Center in Milwaukee, photo courtesy of Visit Milwaukee
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
