澳大利亚外交贸易部更新制裁清单：经审查撤销一个实体的定向金融制裁列名
澳大利亚外交贸易部2026年11月14日发布消息，外交部长依据《1945年联合国宪章法》第16条审查了一个此前依据该法第四部分列名的实体，决定通过《联合国宪章（列名人员与实体）修正（第5号）2026年文书》撤销该实体的列名。
该部的澳大利亚制裁办公室负责维护「综合清单」，列入所有受澳大利亚制裁的个人、实体和船只，包括定向金融制裁、旅行禁令、武器禁运和海事制裁；列名对象既包括联合国安理会制裁对象，也包括外交部长依据澳大利亚自主制裁法律列名的对象。
外交贸易部表示，综合清单已于2026年11月14日同步更新，公众可通过该部网站查阅最新版本。（来源：澳大利亚外交贸易部）
Australia Updates Sanctions List: One Entity's Targeted Financial Sanctions Listing Revoked After Review
Australia's Department of Foreign Affairs and Trade said on November 14, 2026, that the Minister for Foreign Affairs had reviewed the listing of one entity previously listed under Part 4 of the Charter of the United Nations Act 1945, in accordance with section 16 of that Act, and decided to revoke the entity's listing via the Charter of the United Nations (Listed Persons and Entities) Amendment (No. 5) Instrument 2026.
The Australian Sanctions Office maintains the Consolidated List of all individuals, entities and vessels subject to Australian sanctions, including targeted financial sanctions, travel bans, arms embargoes and maritime sanctions, covering both UN Security Council listings and autonomous listings made by the Foreign Minister.
The department said the Consolidated List was updated on November 14, 2026, and the latest version is available on its website. (Source: Australian Department of Foreign Affairs and Trade)
来源：澳大利亚外交贸易部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：澳大利亚外交贸易部 R.G. Casey 大楼入口（堪培拉）。照片：Adam Carr at English Wikipedia，CC0，经 Wikimedia Commons。 / 澳大利亚外交贸易部 R.G. Casey 大楼入口（堪培拉）. Photo by Adam Carr at English Wikipedia, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
