纽约游骑兵5比1胜温哥华加人：高丁打进NHL生涯头两球，游骑兵第二节连进四球
加拿大温哥华市的 Rogers Arena 球馆11月13日晚举行NHL常规赛，纽约游骑兵队在先失一球的情况下以5比1战胜温哥华加人队。
游骑兵前锋格伦·高丁打进个人NHL生涯头两球，两球都出现在第二节。高丁来自温哥华郊区的 Richmond，本场是他自2020至21赛季完成NHL首秀以来的第15场NHL比赛。
加人队由 Elias Pettersson 在首节率先得分，游骑兵由 Gabe Perreault 在首节结束前扳平。第二节，Oliver Bjorkstrand 在强打中反超比分，高丁在第13分钟打进生涯首球，Alexis Lafrenière 随后破门，高丁在第16分10秒再进一球，游骑兵单节连进四球。
Lafrenière 与 Perreault 本场各有一球一助攻，J.T. Miller 送出两次助攻，门将 Dylan Garand 作出27次扑救。游骑兵以3胜1负结束四场客场之旅，近六场赢下五场，战绩为12胜8负1加时负。
加人队遭遇七连败，战绩为3胜17负1加时负。本场为 Pettersson 送出助攻的 Brock Boeser 达成NHL生涯500分。
图中是身穿 Stockton Heat 红色球衣、抬手挥手的冰球运动员格伦·高丁
New York Rangers Beat Vancouver Canucks 5-1: Gawdin Scores His First Two NHL Goals in Four-Goal Second Period
The New York Rangers came from behind to beat the Vancouver Canucks 5-1 in an NHL regular-season game on Friday night, November 13, at Rogers Arena in Vancouver, Canada.
Rangers forward Glenn Gawdin scored the first two goals of his NHL career, both in the second period. Gawdin is from Richmond, British Columbia, a Vancouver suburb, and was playing in his 15th NHL game since debuting in the 2020-21 season.
Elias Pettersson opened the scoring for Vancouver in the first period before Gabe Perreault tied the game late in the frame. In the second period, Oliver Bjorkstrand put New York ahead on the power play, Gawdin scored his first NHL goal at 13:00, Alexis Lafreniere added another, and Gawdin scored again at 16:10 to complete a four-goal period.
Lafreniere and Perreault each had a goal and an assist, J.T. Miller recorded two assists, and goaltender Dylan Garand made 27 saves. The Rangers finished their four-game road trip at 3-1-0, have won five of their past six games, and stand at 12-8-1.
Vancouver lost its seventh straight game and fell to 3-17-1. Brock Boeser, who assisted on Pettersson's goal, reached 500 career NHL points.
来源：NHL
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：身穿Stockton Heat红色球衣、抬手挥手的冰球运动员格伦·高丁。作者：TheAHL，CC BY 2.0，维基共享资源。 / Photo: Glenn Gawdin in a Stockton Heat jersey waving. Credit: TheAHL, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
