明尼苏达森林狼今晚主场迎战芝加哥公牛 9胜3负力争主场五连胜
11月14日，明尼苏达州明尼阿波利斯市，明尼苏达森林狼队今晚将在目标中心主场迎战芝加哥公牛队，比赛于美国东部时间晚8时开球。森林狼队目前战绩9胜3负，排名西部第三，已取得主场四连胜；公牛队战绩2胜9负，联盟防守效率垫底，场均失分127.7分。公牛队处于背靠背第二场，周五晚刚在加时以125比117战胜亚特兰大老鹰队。森林狼队方面，安东尼·爱德华兹因膝盖伤势缺阵，将缺席至12月21日，多纳特·迪文琴佐则因跟腱伤势缺阵；即便如此，森林狼队主场场均净胜对手14.2分。公牛队方面，卡莱布·威尔逊因手部手术长期缺阵。本场比赛由DAZN-MIN与CHSN转播，森林狼队被看好取胜。森林狼队主场场均仅失102.8分，防守稳固；公牛队上一场加时取胜后士气正盛，但背靠背作战体能处于下风，客场挑战西部第三的森林狼队难度不小。
Minnesota Timberwolves Host Chicago Bulls Tonight at 9-3, Aiming for Fifth Straight Home Win
On November 14, in Minneapolis, Minnesota, the Minnesota Timberwolves will host the Chicago Bulls tonight at Target Center, with the game tipping off at 8 p.m. Eastern Time. The Timberwolves are currently 9-3, ranked third in the Western Conference, and have won four consecutive home games; the Bulls are 2-9, rank last in the league in defensive efficiency, and allow an average of 127.7 points per game. The Bulls are playing the second game of a back-to-back, having just beaten the Atlanta Hawks 125-117 in overtime on Friday night. For the Timberwolves, Anthony Edwards is out with a knee injury and will be sidelined until December 21, and Donte DiVincenzo is out with an Achilles injury; even so, the Timberwolves outscore opponents by an average of 14.2 points per game at home. For the Bulls, Caleb Wilson is out long-term after hand surgery. The game will be broadcast on DAZN-MIN and CHSN, and the Timberwolves are favored to win. The Timberwolves allow only 102.8 points per game at home, with solid defense; the Bulls' morale is high after their overtime win in their last game, but they are at a physical disadvantage on a back-to-back, and facing the third-ranked Timberwolves on the road will be no small challenge.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons，明尼阿波利斯目标中心球馆外景（资料照片，2005年），公共领域
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
