新泽西州社区食物银行备妥 9.5 万份火鸡、烤鸡与火腿：全州逾 120 万人面临粮食不安全、其中约 33 万为儿童，火鸡进价涨逾六成
新泽西州社区食物银行正在为感恩节备妥 9.5 万份火腿、烤鸡与火鸡，供应全州有需要的家庭，食品价格上涨与求助需求增长正在改变这家非营利机构今年的采购安排。
据 NBC 费城报道，由于火鸡价格上涨超过 60%，该机构今年购买的火鸡数量约为 2025 年的一半，并增加烤鸡采购以补足差额。
NBC 费城报道估计，新泽西州面临粮食不安全的居民超过 120 万人，其中约 33 万为儿童。
食物银行工作人员正在大西洋县埃格港镇区的设施把成箱的感恩节火鸡装入冷库，准备发放。
该机构首席影响官珍妮·富尼耶与负责社区联络的葆拉·廷蒂纳戈分别介绍了备货与社区对接工作。
Community FoodBank of New Jersey Readies 95,000 Turkeys, Chickens and Hams as More Than 1.2 Million Residents Face Food Insecurity, Including About 330,000 Children
The Community FoodBank of New Jersey is preparing 95,000 hams, chicken roasters and turkeys for families statewide, as rising food prices and growing demand for assistance reshape Thanksgiving purchases at the non-profit.
The organisation is buying roughly half as many turkeys as it did in 2025 following a price increase of more than 60 percent, according to NBC Philadelphia, and it is increasing its purchases of chicken roasters to offset the smaller turkey order.
NBC Philadelphia reported that an estimated 330,000 children are among the more than 1.2 million New Jersey residents facing food insecurity.
Staff are stocking freezers with boxes of Thanksgiving turkeys for distribution at the non-profit facility in Egg Harbor Township in Atlantic County.
Jeannie Fournier, the food bank chief impact officer, and Paula Tintinago, who directs community connections for the food bank, described the stocking and community work.
来源：NBC 费城
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：食物银行义工在感恩节前整理捐赠食品（资料图），新泽西州社区食物银行今冬备妥9.5万份节日餐食。Sarah Foster／美国海岸警卫队 摄，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Food bank volunteers sort donated food ahead of Thanksgiving (file photo); the Community FoodBank of New Jersey has prepared 95,000 holiday meals this season. By Sarah Foster／美国海岸警卫队, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
