加利福尼亚州文图拉县西米谷市警察局获113000美元交通安全拨款：11月3日宣布，执行至2027年9月，9月19日检查站筛查886辆车
加利福尼亚州文图拉县西米谷市警察局获得加利福尼亚州交通安全办公室一笔 113000 美元的拨款。这笔拨款 11 月 3 日宣布，执行期至 2027 年 9 月。
拨款将用于酒驾检查站与巡逻、超速与使用手机驾驶的专项执法、多机构联合行动，以及针对药物影响驾驶的培训。
警局警长乔什·麦卡利斯特表示，这笔拨款将帮助该局减少可以预防的碰撞事故。
今年 9 月 19 日，该局在马德拉路举行的一次检查站共筛查 886 辆车，6 名驾驶人因驾照问题被开罚单。
The Simi Valley Police Department in Ventura County, California, Receives a 113,000 Dollar Traffic Safety Grant: Announced November 3 and Running Through September 2027, After a September 19 Checkpoint Screened 886 Cars
The Simi Valley Police Department in Ventura County, California, has received a 113,000 dollar grant from the California Office of Traffic Safety. The grant was announced on November 3, 2026, and runs through September 2027.
The funding will pay for DUI checkpoints and patrols, enforcement against speeding and phone use while driving, joint operations with other agencies, and training on drug impaired driving.
Sergeant Josh McAlister said the grant will help the department reduce preventable collisions.
At a checkpoint the department held on Madera Road on September 19, 2026, officers screened 886 cars and cited 6 drivers for license problems.
来源：西米谷市警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：西米谷市地标麦考伊山（资料图），交通安全拨款由西米谷市警察局执行。King of Hearts 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Mount McCoy, a Simi Valley landmark (file photo); the traffic safety grant is administered by the Simi Valley Police Department. By King of Hearts, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
