佐治亚州Savannah两男子持枪袭击联邦卧底探员 各被判111个月监禁
美国司法部公布，佐治亚州 Savannah 两名男子因袭击联邦探员并在暴力犯罪中使用枪支，分别被判处111个月联邦监禁。Terry Rashad Flaggs 现年19岁，Jaidyn Jaquan Greene 现年20岁，两人此前已就袭击联邦探员罪与在暴力犯罪中使用枪支罪认罪，刑满后还须接受3年监督释放。
判决由联邦地区法官 Lisa Godbey Wood 作出，佐治亚州南区联邦检察官 Margaret E. Heap 公布案情。联邦刑罚体系没有假释制度，两人须实际服满所判刑期。
据法庭文件与庭审证词，2025年11月，两人持有一支被盗手枪并试图出售。失主在社交媒体上发现自己被盗的 Glock 34 型9毫米手枪正在出售，随即通知烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）。ATF 卧底探员随后约见两人，进行受控购买。
交易过程中，Flaggs 与 Greene 在收到付款后亮出另一支 Palmetto State Armory Dagger 型9毫米手枪，企图强行夺回刚卖出的被盗手枪并压制探员。双方发生扭打，在场监视的 Savannah 警局警员随即收网，两人徒步逃跑后被追捕到案，两支手枪均被缴获。
联邦检察官 Heap 表示，两人的公然行径完全无视法律与整个社区的安全，ATF 与 Savannah 警局迅速行动，在其暴力行为造成更大伤害前将两人抓获。ATF 助理特别探员主管 Brian Graves 表示，以武力夺枪把卧底探员与公众置于严重危险之中。本案由 ATF 与 Savannah 警局侦办，联邦助理检察官 Jennifer J. Kirkland 起诉。（来源：美国司法部）
Two Savannah Men Sentenced to 111 Months Each for Armed Assault on Federal Undercover Agent
The U.S. Department of Justice announced that two men from Savannah, Georgia, have each been sentenced to 111 months in federal prison for assaulting a federal officer and using a firearm during a crime of violence. Terry Rashad Flaggs, 19, and Jaidyn Jaquan Greene, 20, had pleaded guilty to assault on a federal officer and using a firearm during and in relation to a crime of violence, and each will also serve three years of supervised release after prison.
The sentences were imposed by U.S. District Court Judge Lisa Godbey Wood and announced by Margaret E. Heap, U.S. Attorney for the Southern District of Georgia. There is no parole in the federal system.
According to court documents and testimony, in November 2025 the two men possessed a stolen firearm they were attempting to sell. The victim found his stolen firearm, a Glock Model 34, 9 mm pistol, listed for sale on a social media outlet and notified the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF). An ATF undercover agent arranged a controlled purchase of the stolen firearm.
During the exchange, Flaggs and Greene brandished a second pistol, a Palmetto State Armory Dagger, 9 mm, and tried to overpower the agent and take back the stolen firearm after receiving payment. A scuffle ensued, and Savannah Police Department officers monitoring the operation moved in. The two fled on foot but were pursued and apprehended, and both firearms were recovered.
U.S. Attorney Heap said the defendants' brazen actions showed complete disregard for the law and the safety of the community, and credited the ATF and the Savannah Police Department with apprehending them before their violence could cause further harm. ATF Assistant Special Agent in Charge Brian Graves said attempting to take a firearm by force put the undercover agent and the public at serious risk. The case was investigated by the ATF and the Savannah Police Department and prosecuted by Assistant U.S. Attorney Jennifer J. Kirkland. (Source: U.S. Department of Justice)
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于佐治亚州 Savannah 的 Tomochichi 联邦大楼与联邦法院，佐治亚州南区联邦地区法院所在地。Antony-22 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Tomochichi Federal Building and U.S. Courthouse in Savannah, Georgia, home of the U.S. District Court for the Southern District of Georgia. By Antony-22, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
