内布拉斯加31比0零封罗格斯：Colandrea贡献三达阵，球队终结四连败拿到碗赛资格
11月14日，在新泽西州 Piscataway 的 SHI Stadium，内布拉斯加大学以31比0零封罗格斯大学，现场观众36,425人。此役后内布拉斯加战绩为6胜4负（Big Ten 3胜4负），罗格斯为2胜8负（1胜6负）。
内布拉斯加总推进429码对143码，其中冲球237码。四分卫 Anthony Colandrea 22次传球完成15次、推进188码并送出2次达阵传球，另有66码冲球与一次6码冲球达阵，一个人包办三个达阵。球队开场以一次16次进攻、94码、耗时9分17秒的推进，由 Colandrea 连线 Luke Lindenmeyer 15码达阵首开纪录；随后 Colandrea 冲球达阵、Mekhi Nelson 11码冲球达阵、Carter Nelson 13码接球达阵，John Hohl 在第四节以41码任意球把比分定格在31比0。跑卫 Jamal Rule 冲球推进103码。
这是内布拉斯加自2003年以来首次在联赛比赛中零封对手，也是球队加入 Big Ten 以来的首次联赛零封。内布拉斯加就此终结四连败，连续第三个赛季拿到碗赛资格。内布拉斯加下周六将回到主场迎战 Ohio State，罗格斯则客场挑战 Penn State。（来源：罗格斯大学体育部）
Nebraska Shut Out Rutgers 31-0: Colandrea Accounts for Three Touchdowns as Huskers End Four-Game Skid and Reach Bowl Eligibility
On November 14 at SHI Stadium in Piscataway, New Jersey, Nebraska shut out Rutgers 31-0 before a crowd of 36,425. Nebraska improved to 6-4 (3-4 Big Ten), while Rutgers fell to 2-8 (1-6).
Nebraska outgained Rutgers 429-143, including 237 rushing yards. Quarterback Anthony Colandrea completed 15 of 22 passes for 188 yards and two touchdowns, added 66 rushing yards and a 6-yard touchdown run, accounting for three scores in all. Nebraska opened with a 16-play, 94-yard drive that took 9:17 and ended with Colandrea's 15-yard touchdown pass to Luke Lindenmeyer. Colandrea's rushing score, Mekhi Nelson's 11-yard touchdown run and Carter Nelson's 13-yard touchdown catch followed, before John Hohl's 41-yard field goal in the fourth quarter closed the scoring at 31-0. Running back Jamal Rule rushed for 103 yards.
It was Nebraska's first shutout in a conference game since 2003 and its first in Big Ten play since joining the league. The win ended a four-game losing streak and made Nebraska bowl eligible for a third straight season. Nebraska hosts Ohio State next Saturday, while Rutgers plays at Penn State. (Source: Rutgers Athletics)
来源：罗格斯大学体育部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：罗格斯大学主场 SHI Stadium（Piscataway）正门（资料图），本场比赛在此举行。ajay_suresh 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Main entrance of SHI Stadium in Piscataway, Rutgers' home stadium (file photo); this game was played there. By ajay_suresh, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
