跟进：Peoria 乙醇厂搜查完成、未发现其他装置，1英里疏散令周六下午解除
伊利诺伊州 Peoria 市 BioUrja 乙醇厂爆炸装置事件出现新进展：执法人员11月14日下午完成对整个厂区的搜查，未发现值得担忧之物，当地13时（美中时间）解除了一英里范围疏散令，居民可以返回。
Peoria 警察局长 Brad Dixon 周六表示，搜查人员当天清晨开始对这座占地约44.5个橄榄球场大的厂区逐区排查，中午前完成；警方在社交平台声明中称，搜查没有发现令人担忧的物品，疏散通知解除。横跨伊利诺伊河两岸的 Peoria 与 East Peoria 两市同步解除疏散，河道关闭也随之解除。
此前，一件被认定为「可信威胁」的可疑装置11月13日在厂区附近被发现，并已于周五晚间被排除。Dixon 周六仍不确认该装置的性质与成分，称其仍在判定之中；一英里潜在爆炸半径是结合装置本身与周边乙醇等易燃物料划定的。
联邦调查局 FBI 与烟酒枪炮及爆炸物管理局 ATF 的爆炸物专家协助了搜查，并正协助追查放置装置者；刑事调查仍在进行，官方尚未公布嫌疑人信息。BioUrja 集团未立即回应置评请求。
关联：伊利诺伊州 Peoria 乙醇厂发现爆炸装置：5000多人疏散，装置已排除、厂区搜查持续至周六
（来源：路透社）
Follow-up: Search of Peoria Ethanol Plant Completed With Nothing of Concern Found, One-Mile Evacuation Lifted Saturday Afternoon
There is a new development in the explosive-device incident at the BioUrja ethanol plant in Peoria, Illinois: law enforcement officers finished searching the entire facility on Saturday afternoon, November 14, found nothing of concern, and the one-mile evacuation order was lifted at 1 p.m. Central, allowing residents to return.
Peoria Police Chief Brad Dixon said Saturday that search teams began working through the sprawling facility, about the size of 44 and a half football fields, early Saturday and finished before 1 p.m. In a statement on Facebook, the Peoria Police Department said nothing "of concern" was found and the evacuation notice was lifted. Peoria and East Peoria, on opposite banks of the Illinois River, both lifted their evacuations, and the river closure around Peoria was also lifted.
A suspicious device deemed a "credible threat" had been found near the plant on Friday, November 13, and was neutralized on Friday night. Dixon on Saturday still would not confirm what the device was or what it was made of, saying that remains under determination; the one-mile potential blast radius was set based not solely on the device itself but also on the ethanol and other combustible materials nearby.
Explosives experts from the FBI and the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives helped search the facility and are aiding the hunt for whoever was responsible for the device. The criminal investigation is under way, and officials have not shared whether they have any suspects. The plant's owner, the BioUrja Group of Houston, Texas, did not immediately respond to a request for comment.
(Source: Reuters)
来源：路透社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：伊利诺伊河上的 Murray Baker Bridge，连接 Peoria 与 East Peoria（资料图），本次疏散范围跨两岸。Bohao Zhao 摄，CC BY 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Murray Baker Bridge over the Illinois River between Peoria and East Peoria (file photo); the evacuation zone spanned both banks. By Bohao Zhao, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-14 02:29伊利诺伊州 Peoria 乙醇厂发现爆炸装置：5000多人疏散，装置已排除、厂区搜查持续至周六
- 2026-11-14 13:44跟进：Peoria 乙醇厂搜查完成、未发现其他装置，1英里疏散令周六下午解除本篇
