美国消费品安全委员会召回83件 Boshengya 地毯：违反地毯易燃标准、有火灾风险
美国消费品安全委员会（CPSC）11月12日发布召回公告，召回83件以 Boshengya 名义销售的地毯，原因是这批地毯违反美国地毯与小地毯的强制易燃标准，存在火灾风险。
据委员会公告，被召回的地毯未能通过联邦易燃性测试要求，一旦接触火源可能迅速燃烧，对消费者构成火灾隐患。委员会要求消费者立即停止使用被召回的地毯，并按照召回公告所列方式联系销售方办理处理。
美国对地毯类产品设有强制性的表面易燃标准，进口与销售的地毯都须符合相关测试要求。美国消费品安全委员会提醒消费者，购买家居纺织品时可留意产品是否标注符合联邦易燃标准，凡列入召回的产品应停止使用，不要转售或赠送他人。
（来源：美国消费品安全委员会）
CPSC Recalls 83 Boshengya Rugs for Violating Carpet Flammability Standard, Fire Risk
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) announced a recall on November 12 covering 83 rugs sold under the Boshengya name, saying the rugs violate the federal flammability standard for carpets and rugs and pose a fire risk.
According to the commission, the recalled rugs fail to meet the federal flammability requirements and can ignite readily if exposed to a flame, creating a fire hazard. Consumers are told to stop using the recalled rugs immediately and to contact the seller for the remedy described in the recall notice.
Carpets and rugs sold in the United States are subject to a mandatory surface-flammability standard. The CPSC reminds consumers to check for compliance markings on home textiles and says recalled products should not be used, resold or given away.
(Source: U.S. Consumer Product Safety Commission)
来源：美国消费品安全委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons：File:Unknown, Iran - Silk Carpet - Google Art Project.jpg（公共领域）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
