印第安纳州布卢明顿市：印第安纳大学今晚举办“中国风讯”讲座 从《黑客帝国》谈中国武侠电影
印第安纳大学布卢明顿分校将于11月13日星期五晚上6时至7时举办“中国风讯”（Chinese Tidings）系列讲座，本期主题为《从〈黑客帝国〉到中国武侠电影》。讲座由印第安纳大学中文旗舰项目（Chinese Flagship Program）主办，以中文进行并配有英文翻译，面向全校师生和社区公众开放。“中国风讯”系列讲座定期邀请学者与文化人士，围绕中国语言、电影、历史与当代社会等话题展开交流，旨在促进校园与社区对中华文化的了解。本期讲座将从好莱坞科幻经典《黑客帝国》切入，探讨其动作美学与哲学思想如何受到中国武侠电影的启发，并追溯武侠片从香港黄金时代到走向世界的演变历程。印第安纳大学布卢明顿分校的东亚研究相关活动还包括11月13日至15日举行的全球原住民研究会议，以及11月13日当天举行的世界美食节等多项国际文化活动，校园国际交流氛围浓厚。
Bloomington, Indiana: Indiana University Hosts 'Chinese Tidings' Lecture, From The Matrix to Chinese Wuxia Cinema
Indiana University Bloomington will host a lecture in its "Chinese Tidings" series on Friday, November 13, from 6 to 7 p.m., on the theme "From The Matrix to Chinese Wuxia Cinema." The lecture is organized by the university's Chinese Flagship Program, conducted in Chinese with English translation provided, and is open to students, faculty and the wider community. The Chinese Tidings series regularly invites scholars and cultural figures to discuss topics including the Chinese language, film, history and contemporary society, with the aim of deepening the campus and community's understanding of Chinese culture.
This session will start from the Hollywood science-fiction classic The Matrix and explore how its action aesthetics and philosophical ideas were inspired by Chinese wuxia cinema, tracing the genre's evolution from Hong Kong's golden age to the world stage. Other East Asian studies events at Indiana University Bloomington include a global Indigenous studies conference held November 13 to 15 and a world food festival on November 13, adding to a lively international atmosphere on campus.
来源：印第安纳大学
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：印第安纳大学布卢明顿分校样本门。／The Sample Gates at Indiana University Bloomington.（IU Communications Office，CC BY 2.0，Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
