REEcycle与Hall Chadwick合并案注册声明获美国证监会宣布生效：交易估值4亿美元、股东会定12月10日，11月13日宣布
稀土回收技术公司REEcycle Holdings与特殊目的收购公司Hall Chadwick Acquisition Corp于2026年11月13日宣布，美国证券交易委员会已宣布与两家公司拟议业务合并相关的S-4表格注册声明生效，交易向预计2026年年底前完成又推进了一步。
该生效使Hall Chadwick可以推进股东投票程序，股东会预计于2026年12月10日举行，审议并表决拟议业务合并及相关提案。交易完成仍须股东批准及其他交割条件满足或豁免。
REEcycle另已获得美国战争部国防生产法第三章计划510万美元的资助。
技术与业务方面，REEcycle以其专有技术从报废永磁体中回收并分离稀土元素，支持美国国内稀土供应链建设。公司回收的元素包括钕、镨、镝与铽等对磁体制造具战略重要性的元素，其工艺为一项已获专利的湿法冶金流程，产出供磁体制造使用的混合稀土氧化物。
两家公司称，业务合并完成后，REEcycle拟在纳斯达克证券市场上市。
（来源：REEcycle）
Registration Statement for the REEcycle and Hall Chadwick Business Combination Is Declared Effective by the SEC: A 400 Million Dollar Transaction With a Shareholder Meeting Set for December 10, Announced November 13
Rare-earth recycling technology company REEcycle Holdings and special purpose acquisition company Hall Chadwick Acquisition Corp announced on November 13, 2026 that the United States Securities and Exchange Commission has declared effective the registration statement on Form S-4 filed in connection with their proposed business combination, a milestone toward completion of the transaction and REEcycle's proposed listing on the Nasdaq Stock Market. The declaration of effectiveness enables Hall Chadwick to proceed toward its shareholder vote on the proposed business combination. The meeting is expected on December 10, 2026 to consider and vote upon the proposed business combination and related proposals, and the transaction is expected to close before year-end 2026, subject to shareholder approval and satisfaction or waiver of other closing conditions. REEcycle has received a 5.1 million dollar award under the United States Department of War's Defense Production Act Title III program. REEcycle is developing proprietary technology to recover and separate rare-earth elements from end-of-life permanent magnets, supporting the development of domestic rare-earth supply chains. The elements include neodymium, praseodymium, dysprosium and terbium, and the company recovers them using a patented hydrometallurgical process producing mixed rare earth oxide for magnet manufacturing.
(Source: REEcycle)
来源：REEcycle
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：废料回收仓库内堆放的废金属与一辆旧卡车。IAEA Imagebank，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: IAEA Imagebank, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
