伊朗告知国际原子能机构受军事攻击威胁期间核监测谈判无法推进：机构称伊朗有 440.9 公斤纯度达 60% 的浓缩铀库存，自去年 6 月以来仅布什尔核电站受过检查
伊朗本月告知联合国核监督机构，在受到军事攻击威胁期间，关于核监测的讨论无法推进。
根据国际原子能机构周五分发给成员国、并由美联社看到的一份保密报告，伊朗坚称，在美国总统发出一系列持续、明确与公开的威胁、扬言对伊朗实施进一步武装侵略、特别是针对其核设施的背景下，恢复检查的讨论无法重启。
报告引述伊朗方面表示，在当前局势的根源得到解决、正常实施保障监督的基本要求恢复之前，这一局面不会化解。
伊朗尚未允许国际原子能机构检查人员进入在 2025 年 6 月为期 12 天战争中受以色列与美国打击影响的核设施，该机构自 6 月轰炸以来也一直无法核实伊朗接近武器级铀库存的状况，伊朗同时重申，一旦相关法律与实际条件允许，将坚定致力于恢复全面履行保障义务。
该联合国核监督机构称，缺乏关于伊朗核设施与核材料的信息是扩散关切事项，需要以最紧迫的方式纠正，并指出机构已完全准备好在短时间内恢复在伊朗的保障活动，自去年 6 月以来在伊朗受过检查的唯一设施是布什尔核电站，检查人员于 9 月 12 日至 15 日在那里进行了检查，机构还对伊斯法罕燃料浓缩厂表达日益增加的关切，称不知道该设施的确切位置以及是否含有核材料，按机构数据，伊朗保有 440.9 公斤纯度达 60% 的浓缩铀库存。
Iran Tells the IAEA That Nuclear Monitoring Talks Cannot Proceed While It Is Under Threat, as the Agency Notes a 440.9 Kilogram Stockpile of Uranium Enriched to 60 Percent and Only Bushehr Inspected Since Last June
Iran told the United Nations nuclear watchdog this month that discussions on nuclear monitoring cannot proceed while it is under threat from military attacks.
According to a confidential report by the International Atomic Energy Agency, circulated to member states on Friday and seen by The Associated Press, Iran insisted discussions on resuming inspections cannot resume amid a series of persistent, explicit and public threats by the President of the United States to commit further acts of armed aggression against Iran, particularly targeting its nuclear facilities.
Iran said the situation will not resolve until the root causes of the present situation are addressed and the essential requirements for normal safeguards implementation are restored, the report added.
Iran has not given IAEA inspectors access to nuclear sites affected by Israeli and United States strikes during the 12-day war in June 2025, the agency has been unable to verify the status of Iran stockpile of near weapons-grade uranium since the June bombing, and Iran nevertheless reaffirmed its firm commitment to resume full implementation of its safeguards obligations as soon as the relevant legal and actual conditions permit it.
The watchdog said the lack of information about Iran atomic sites and nuclear material is a matter of proliferation concern that needs to be rectified with the utmost urgency, noted it is fully prepared to resume safeguards activities in Iran at short notice, said the only facility inspected since last June is the Bushehr nuclear power plant, where inspectors conducted an inspection on September 12 to 15, expressed increasing concern about the Isfahan Fuel Enrichment Plant, saying it does not know the site exact location or whether it contains nuclear material, and put Iran stockpile at 440.9 kilograms of uranium enriched up to 60 percent purity.
来源：国际原子能机构
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：国际原子能机构在维也纳总部举行部长级会议开幕式的会场（资料图）。IAEA Imagebank，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Opening session of an IAEA ministerial conference at its Vienna headquarters (file photo). By IAEA Imagebank, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
