华盛顿州Seattle Humane 11月13日至15日办领养周末：Royal Canin承担1岁及以上犬猫领养费，VCA提供首次免费兽医检查，每户限用一次
华盛顿州贝尔维尤的 Seattle Humane 将于 11 月 13 日至 15 日举行领养周末活动，地点为东南东门路 13212 号。
该机构表示，Royal Canin 已成为其新的官方营养赞助商，为收容所宠物与宠物食物银行提供食物，本次领养周末即为庆祝这一合作而设。
活动期间，Royal Canin 承担 1 岁及以上犬只与猫只的领养费。VCA 动物医院还将通过其健康起步计划，为被领养宠物提供首次免费兽医检查。
主办方注明，每户限使用一次领养费减免，资金有限，先到先得。
英文全文：
（来源：Seattle Humane）
Seattle Humane in Washington Holds an Adoption Weekend From November 13 to 15: Royal Canin Covers Adoption Fees for Dogs and Cats Aged One and Older, VCA Offers a Free First Veterinary Visit, One Redemption per Household
Seattle Humane in Bellevue, Washington, will hold an Adoption Weekend from November 13 to 15, at 13212 Southeast Eastgate Way.
The organization said Royal Canin is its new official nutrition sponsor, providing food for both shelter pets and the pet food bank, and that the Adoption Weekend celebrates the new partnership.
During the event, Royal Canin is covering adoption fees for dogs and cats aged one year and older. VCA Animal Hospitals will also provide a free first veterinary visit for adopted pets through its Healthy Start program.
The organization notes a limit of one adoption fee redemption per household, with funds limited and available on a first come, first served basis.
(Source: Seattle Humane)
来源：Seattle Humane
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：民众在一场领养活动上与待领养犬只互动（资料图）。照片：Valerie Eppler／美国海军陆战队，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Families meeting adoptable dogs at an adoption event (file photo). Photo by Valerie Eppler / U.S. Marine Corps, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
