美国男足主教练波切蒂诺将离任赴曼联执教：先带队打完对海地的两回合比赛
美国足球协会2026年11月13日在 Atlanta 宣布，美国男足国家队主教练 Mauricio Pochettino 将在本期集训结束后离任，转任英格兰 Manchester United 男队主教练。曼联同日宣布，他将从11月18日起正式上任。
Pochettino 与他的教练组仍将带队完成本期集训。美国队将在11月14日与17日迎战海地队，进行中北美及加勒比海足联国家联赛四分之一决赛的两回合比赛，这也将是他执教美国队的最后两场比赛。
Pochettino 于2024年9月出任美国男足主教练，任内带队打了35场比赛，战绩为21胜2平12负。美国队在他的带领下闯入2025年中北美金杯决赛，并在2026年本土举行的世界杯上以小组第一出线、打进16强，取得自2002年以来美国队的首场世界杯淘汰赛胜利。他在世界杯上的3场胜利，是美国男足历任主教练中最多的。
美国足协介绍，Pochettino 任内共有75名球员完成国家队出场。在最近一个集训期，有11名21岁以下球员完成成年国家队首秀，其中包括8名青少年球员。
Pochettino 说，代表美国队出战是他职业生涯中最大的荣誉之一，他感谢球员的投入、球迷的信任，以及足协工作人员的支持。他表示，美国从青训梯队到成年国家队的球员储备很有天赋，他对美国足球的未来充满信心。
美国足协主席 Cindy Parlow Cone 感谢 Pochettino 与其团队过去两年的贡献，并祝他在曼联一切顺利。首席执行官 JT Batson 表示，Pochettino 提升了球队的标准与文化，并打通了青年国家队与成年队之间的衔接，这些改变已经融入足协的日常运作。
后续安排方面，现任美国U-23国家队主教练 Steve Cherundolo 将带队参加12月已经排定的集训，那期集训以美国职业足球大联盟（MLS）球员为主，也不再单独设置U-23集训。下一任美国男足主教练的遴选将由 JT Batson 与首席运营官 Dan Helfrich 牵头，Emma Hayes 与 Oguchi Onyewu 等足协足球事务负责人参与。
Pochettino 现年54岁，来自阿根廷。在执教美国队之前，他曾先后执教西班牙人、Southampton、Tottenham Hotspur、Paris Saint-Germain 与 Chelsea 等欧洲俱乐部。
（来源：美国足球协会）
U.S. Men's National Team Head Coach Mauricio Pochettino to Depart for Manchester United After Coaching Haiti Series
U.S. Soccer announced in Atlanta on November 13, 2026, that Mauricio Pochettino will depart his role as head coach of the U.S. Men's National Team following the conclusion of the current camp to become head coach of Manchester United in England. Manchester United announced the same day that he will take charge from November 18.
Pochettino and his staff will remain in charge for the rest of the current camp. The United States faces Haiti on November 14 and 17 in the two legs of the Concacaf Nations League quarterfinals, which will be his final matches in charge of the U.S. team.
Named U.S. head coach in September 2024, Pochettino compiled a record of 21 wins, two draws and 12 losses across 35 matches. Under his leadership, the United States reached the 2025 Concacaf Gold Cup Final and advanced to the Round of 16 at the 2026 FIFA World Cup on home soil, finishing first in its group and earning its first World Cup knockout-round victory since 2002. His three World Cup victories are the most of any head coach in U.S. Men's National Team history.
U.S. Soccer said 75 players earned at least one cap during his tenure. In the most recent window, 11 players under age 21 made their senior-team debuts, including eight teenagers.
Pochettino said the opportunity to represent the United States was one of the greatest honors of his career, and thanked the players for their commitment, the fans for their belief and the federation for its support. He said there is tremendous talent in the U.S. player pool from the youth teams through the senior team, and that he has great belief in the future of U.S. Soccer.
U.S. Soccer President Cindy Parlow Cone thanked Pochettino and his staff for their contributions over the past two years and wished him well at Manchester United. CEO and Secretary General JT Batson said Pochettino raised standards, strengthened the team's culture and created clearer connections from the youth national teams to the senior team, changes that are now embedded in how the federation operates.
Steve Cherundolo, the current U.S. Under-23 head coach, will lead the team's previously scheduled December camp, which will feature a primarily MLS-based roster, and there will not be a separate Under-23 camp in December. The search for the next U.S. head coach will be led by Batson and Chief Operating Officer Dan Helfrich, alongside a soccer leadership team that includes Emma Hayes and Oguchi Onyewu.
Pochettino, 54, is from Argentina. Before joining U.S. Soccer, he managed Espanyol, Southampton, Tottenham Hotspur, Paris Saint-Germain and Chelsea during more than two decades of coaching in European football.
(Source: U.S. Soccer Federation)
来源：美国足球协会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国男足主教练 Mauricio Pochettino，2026年3月28日美国队对 Belgium 的比赛期间摄于 Atlanta（资料图）。Bryan Berlin 摄，CC BY-SA 4.0，Wikimedia Commons，本站预裁为16:9。 / Photo: U.S. men's national team head coach Mauricio Pochettino during the United States vs. Belgium match on March 28, 2026, in Atlanta (file photo). By Bryan Berlin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, pre-cropped to 16:9.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
