欧洲检察官办公室调查西班牙反家暴电子手环合同：涉欧盟资金，平等部长称被查的是前任签的合同
欧洲检察官办公室证实，其驻马德里检察官与西班牙国民警卫队中央行动处人员11月12日在西班牙平等部与审计法院采取调查措施，调查一宗涉嫌骗取欧盟资金的案件，对象是用于监控性别暴力案件限制令执行情况的电子手环采购。这项调查2025年已经立案，欧洲检察官办公室没有公布涉案人员与具体金额。
被调查的核心是2023年签订的一份合同：由沃达丰西班牙与 Securitas 组成的联合体以4,260万欧元承接电子监控服务，其中640万欧元来自欧盟「下一代欧盟」复苏资金。审计法院今年9月23日公布的审计报告指出，2018年、2021年与2023年三份相关合同合计1.026亿欧元，管理存在严重缺陷：系统更换承包商后数据迁移出问题，导致123项法院要求无法答复；实际交付的设备并不在事前技术研究推荐的11款型号之内。
平等部确认，国民警卫队人员当天是来「索取文件」，并非搜查。平等大臣安娜·雷东多随后公开表示，被调查的是「上届团队」的合同，即她的前任伊雷内·蒙特罗任内签订的那一份，该合同已经结束、现行的是新合同，并强调佩戴设备的女性从未有人因此遇害。我们能党方面则反驳称，手环系统出故障发生在雷东多任内，而采购本身合法。
这套名为 Cometa 的电子监控系统用于追踪被法院下令远离受害者的施暴者，是西班牙保护性别暴力受害者的核心工具之一。调查正值11月29日大选竞选期间，人民党已在竞选中拿手环故障问题批评政府。
（来源：欧洲检察官办公室）
European Prosecutors Probe Spain's Anti-Abuse Bracelet Contract; Minister Says the Deal Predates Her
The European Public Prosecutor's Office (EPPO) has confirmed that its Madrid prosecutors, supported by the Guardia Civil's Central Operative Unit, carried out investigative measures on November 12 at Spain's Ministry of Equality and at the Court of Auditors in an investigation into suspected fraud involving European Union funds used to buy telematic bracelets that monitor restraining orders in gender-violence cases. The investigation was opened in 2025; the EPPO has not named any suspects or specified an amount.
At its centre is a contract signed in 2023: a consortium of Vodafone Spain and Securitas won the electronic monitoring service for €42.6 million, of which €6.4 million came from the EU's NextGenerationEU recovery funds. An audit report published by the Court of Auditors on September 23 found serious management deficiencies across the 2018, 2021 and 2023 contracts, worth €102.6 million in total: a data migration failure when the operator changed left 123 court requests unanswered, and the devices actually supplied were not among the 11 models recommended by a prior technical study.
The Ministry of Equality confirmed that the Guardia Civil officers came "to request documentation," not to conduct a search. Equality Minister Ana Redondo then stated publicly that the contract under investigation belongs to "the previous team" — her predecessor Irene Montero — that it has already ended and been replaced by a new contract, and stressed that no woman wearing a device has been killed. Podemos figures countered that the bracelet system failed on Redondo's watch and that the purchase itself was lawful.
The Cometa monitoring system tracks offenders ordered by courts to stay away from victims and is one of Spain's core tools for protecting victims of gender violence. The investigation lands in the middle of the campaign for the November 29 general election, and the People's Party has already attacked the government over the bracelet failures on the campaign trail.
(Source: European Public Prosecutor's Office (EPPO))
来源：欧洲检察官办公室
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于卢森堡的欧洲检察官办公室总部。FrDr 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Headquarters of the European Public Prosecutor's Office in Luxembourg. By FrDr, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
