Sacramento 扩展 Streamline 计划：办公转住房激励与小企业无障碍改造返还同日落地
位于加州 Sacramento 县的 Sacramento 市议会 11 月 10 日批准扩展该市 2025 年启动的 Streamline Sacramento 计划，新增两项激励。其一是适应性再利用投资激励计划，依据州 AB 507 法案，为办公楼改建住房的项目分担可负担住房成本，单个项目的资金数额另行提交议会批准。其二是小企业无障碍改造返还计划，为坡道、拓宽门洞、扶手、无障碍洁具等改造返还 2,500 至 1 万美元、最高达成本的 50%。
扩展方案还包括简化附属住宅单元（ADU）与住房项目的审批流程，目标是加快住房建设、帮助小企业达到无障碍标准。市长 Kevin McCarty 表示，Streamline 计划要让住房与小型商业项目在 Sacramento 更容易落地，既盘活闲置办公空间，也让临街小店能以更低成本完成合规改造。
Streamline Sacramento 计划 2025 年启动，以简化审批、加速住房建设为目标。本次扩展新增的两项激励，分别面向办公转住房项目与小企业无障碍改造，是该计划覆盖面的一次明显扩围。（来源：Sacramento 市政府）
Sacramento Expands Streamline Program: Office-to-Housing Incentives and Small Business Accessibility Rebates Added
The Sacramento City Council, in Sacramento County, California, voted on November 10 to expand Streamline Sacramento, the streamlining program the city launched in 2025, adding two new incentives. The Adaptive Reuse Investment Incentive Program, under state law AB 507, will help office-to-housing conversion projects cover affordable housing costs, with funding for each project subject to separate council approval. The Small Business Accessibility Rebate Program will rebate $2,500 to $10,000, up to 50 percent of costs, for accessibility upgrades such as ramps, widened doorways, grab bars and accessible fixtures.
The expansion also simplifies approvals for accessory dwelling units (ADUs) and housing projects, aiming to speed home building and help small businesses meet accessibility standards. Mayor Kevin McCarty said Streamline is meant to make housing and small commercial projects easier to deliver in Sacramento, putting vacant office space back to use while lowering the cost of compliance upgrades for storefront businesses.
Streamline Sacramento was launched in 2025 to simplify permitting and accelerate housing construction. The two new incentives extend the program to office conversions and small business accessibility work. (Source: City of Sacramento)
来源：Sacramento 市政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons「Sacramento City Hall」（Vahe Martirosyan 摄，CC BY-SA 2.0），图中为 Sacramento 市政厅 Image: Wikimedia Commons "Sacramento City Hall" (Vahe Martirosyan, CC BY-SA 2.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
