本田召回635,808辆 Pilot、讴歌 TLX 与 MDX：转向助力可能失效，11月11日起可查车辆识别号
美国国家公路交通安全管理局公布的召回记录显示，本田（American Honda Motor Co.）正在召回共635,808辆汽车，涉及2021至2025款讴歌 TLX、2022至2024款讴歌 MDX 和2023至2025款本田 Pilot。
这次召回的问题出在电动助力转向系统上。受影响车辆的转向助力可能失效，驾驶人需要用更大的力气打方向，发生事故的风险随之上升。本田给这次召回的编号是 KQB 和 TQA。
处理办法已经定下：经销商将免费为受影响车辆重新编写电动助力转向控制单元的程序。车主通知信预计2026年12月14日寄出。
不用等信也能先查。管理局说，这次召回涉及车辆的车辆识别号（VIN）从2026年11月11日起已经可以在管理局网站上查询。家里有上述年份和型号车辆的车主，可以先按车辆识别号核对自己的车在不在召回范围内，在不在范围内，以查询结果为准。
召回维修本身免费。确认在范围内的车主，按经销商安排的时间把车送去重新编程即可，不需要自己承担费用。
（来源：美国国家公路交通安全管理局）
Honda Recalls 635,808 Pilot, Acura TLX and MDX Vehicles Over Possible Loss of Steering Assist, VIN Lookup Opened November 11
Recall records published by the National Highway Traffic Safety Administration show Honda (American Honda Motor Co.) is recalling 635,808 vehicles in total, covering 2021-2025 Acura TLX, 2022-2024 Acura MDX and 2023-2025 Honda Pilot models.
The problem sits in the electric power steering system. Affected vehicles may lose steering assist, forcing the driver to use greater effort to steer and raising the risk of a crash. Honda's numbers for this recall are KQB and TQA.
The remedy is set: dealers will reprogram the electric power steering control unit free of charge. Owner notification letters are expected to be mailed on December 14, 2026.
Owners do not have to wait for the letter. The agency says the vehicle identification numbers (VINs) involved in this recall became searchable on NHTSA.gov beginning November 11, 2026. Owners of the listed model years can check their VIN first to see whether their vehicle is included.
The recall repair itself is free. Owners who confirm their vehicle is included only need to take it to a dealer at the arranged time for the reprogramming.
(Source: National Highway Traffic Safety Administration)
来源：美国国家公路交通安全管理局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：一辆第二代本田 Pilot 运动型多用途车。照片：Alexander Migl，CC BY-SA 4.0，经维基共享资源。 / Photo: A second-generation Honda Pilot SUV. Photo: Alexander Migl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
