乌干达与非盟签署人道主义机构总部东道国协议：首批团队争取11月底至12月中旬进驻坎帕拉，总部筹建期约三年
乌干达恩德培消息，乌干达已经与非洲联盟签署东道国协议，将把非盟人道主义机构总部设在乌干达。协议周一在恩德培的总统府签署，乌干达总统穆塞韦尼见证。
乌干达总检察长马扬贾代表乌干达政府签署协议。该协议为非盟在坎帕拉设立并运行该机构提供法律与制度框架。非盟委员会负责卫生、人道主义事务与社会发展的委员阿莫阿对乌干达政府与人民同意承接该机构表示感谢。
穆塞韦尼在仪式上表示，乌干达承诺的 8600 万美元将分三批、在三年内拨付，支持该机构全面投入运行；该机构还将通过五个区域仓库，与非盟人道主义响应事务协调机制、区域经济共同体和发展伙伴协同开展工作。
阿莫阿表示，委员会希望在 11 月底、最迟 12 月中旬之前把首批团队部署到坎帕拉，并正与乌干达政府密切合作推动部署。总部设立进程预计于 2026 年 12 月启动，约需三年该机构才能全面运行。
该机构的职责是加强非洲在紧急状态下协调救济的能力，覆盖武装冲突、被迫流离失所、气候驱动的灾害、粮食不安全与疾病暴发等情形。
Uganda Signs a Host Country Agreement for the African Union Humanitarian Agency Headquarters: A First Team Is Sought in Kampala by Late November to Mid December, With About Three Years to Full Operation
ENTEBBE, Uganda — Uganda has signed a host country agreement with the African Union to base the headquarters of the African Union Humanitarian Agency in the country. The agreement was signed at State House in Entebbe on Monday, witnessed by President Yoweri Museveni.
President Museveni said at the ceremony that Uganda's commitment of 86 million U.S. dollars would be honoured in three tranches within three years toward the agency's full operationalisation, and that the agency would work through five regional depots together with regional economic communities and development partners.
Attorney General Sam Mayanja signed the agreement on behalf of the Ugandan government, giving the continental body the legal and institutional framework it needs to establish and run the agency from Kampala. The African Union Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, Ambassador Amma Twum Amoah, thanked the government and people of Uganda for agreeing to host the agency.
Amoah said the commission hopes to deploy the first team to Kampala by the end of November or, at the latest, by the middle of December 2026, and is working closely with the Ugandan government to make the deployment happen. The process of establishing the headquarters is expected to begin in December 2026 and take about three years before the agency becomes fully operational.
The agency is charged with strengthening the ability of Africa to coordinate relief during emergencies, including armed conflicts, forced displacement, climate driven disasters, food insecurity and disease outbreaks.
来源：非洲联盟委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：乌干达首都坎帕拉天际线（资料图，非盟人道主义机构总部所在地）。Todd Huffman 摄，维基共享资源 CC BY 2.0。 / Photo: The Kampala skyline in Uganda (file photo; the headquarters city of the African Humanitarian Agency). Photo by Todd Huffman, Wikimedia Commons (CC BY 2.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
