加拿大PAL航空客机不到两周两度掉轮：冲8-400从古斯湾起飞后备降圣约翰斯安全落地
加拿大通讯社11月12日报道，加拿大 PAL 航空一架庞巴迪冲8-400客机当天从拉布拉多地区古斯湾起飞时掉落一个轮子，随后备降纽芬兰圣约翰斯并安全落地。机上人员无恙，乘客已改签前往鹿湖的航班。
这是同一架飞机不到两周内第二次发生掉轮事故：该机10月30日也曾掉落轮子。上次事故之后，该机按照德哈维兰加拿大公司的技术指导接受了大规模维修检查。
PAL 航空已将涉事飞机停飞，并着手检查其余冲8-400客机的轮组，同时与加拿大运输部及德哈维兰公司合作跟进调查。
（来源：加拿大通讯社）
PAL Airlines Dash 8-400 Loses a Wheel for the Second Time in Under Two Weeks and Diverts Safely to St. John's
The Canadian Press reported on November 12 that a PAL Airlines Bombardier Dash 8-400 lost a wheel while departing Goose Bay in Labrador, then diverted to St. John's, Newfoundland, and landed safely. No one on board was hurt, and passengers were rebooked on flights to Deer Lake.
It was the second wheel loss involving the same aircraft in under two weeks: the plane also lost a wheel on October 30. After that incident, the aircraft underwent extensive maintenance carried out under guidance from De Havilland Canada.
PAL Airlines has pulled the aircraft from service and is inspecting the wheel assemblies of its remaining Dash 8-400s, working with Transport Canada and De Havilland.
(Source: The Canadian Press)
来源：加拿大通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：PAL 航空的一架庞巴迪冲8-402Q 客机（资料图）。CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A PAL Airlines Bombardier Dash 8-402Q (file photo). CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
