刚当选国会议员的 Bobby Pulido 再夺拉丁格莱美：第三次赢得最佳 Tejano 专辑奖，并宣布告别乐坛
Tejano 歌手 Bobby Pulido 11月12日在拉斯维加斯举行的第27届拉丁格莱美奖揭晓仪式上，凭《Bobby Pulido & Friends Una Tuya y Una Mía (Vol. 2/En Vivo)》赢得最佳 Tejano 专辑奖。拉丁录音学院公布的获奖名单显示，该专辑在最佳 Tejano 专辑类目中胜出，同类目提名还包括 Kevin Aguilar、Destiny Navaira、Jay Pérez 与 Vilax 的作品。该奖在 MGM 会议中心举行的拉丁格莱美首映礼上颁出。
这是 Pulido 生涯第三次赢得拉丁格莱美奖，也是他连续第二年赢得同一类目：2025年他凭同一系列的第一卷《Bobby Pulido & Friends Una Tuya y Una Mía (Vol. 1/En Vivo)》获奖，此前他还在2022年凭《Para Que Baile Mi Pueblo》首次获奖。
这次获奖距他当选联邦众议员只有九天。11月3日，Pulido 在德克萨斯州第15国会选区击败寻求连任的共和党众议员 Monica De La Cruz，翻转了这个南德克萨斯州席位，预计将于2027年1月新一届国会开幕时就职。Billboard 在获奖报道中引述他的话说，要开始工作、用自己的声音为别的事情发声。Tejano Nation 报道，他在领奖时宣布告别乐坛，结束三十多年的音乐生涯，专心从政。
Congressman-Elect Bobby Pulido Wins Another Latin Grammy: Third Best Tejano Album Win, and He Announces His Retirement From Music
Tejano singer Bobby Pulido won Best Tejano Album at the 27th Annual Latin Grammy Awards in Las Vegas on November 12 for Bobby Pulido & Friends Una Tuya y Una Mía (Vol. 2/En Vivo). The Latin Recording Academy's official winners list shows the album winning the Best Tejano Album category over nominees by Kevin Aguilar, Destiny Navaira, Jay Pérez and Vilax. The award was announced during the Latin Grammy Premiere ceremony at the MGM Conference Center.
It is Pulido's third career Latin Grammy win and his second consecutive victory in the category: he won in 2025 for the first volume of the same live series, Bobby Pulido & Friends Una Tuya y Una Mía (Vol. 1/En Vivo), after first winning in 2022 for Para Que Baile Mi Pueblo.
The win came nine days after Pulido was elected to Congress. On November 3, he defeated two-term Republican Rep. Monica De La Cruz in Texas's 15th Congressional District, flipping the South Texas seat, and he is expected to be sworn in when the new Congress convenes in January 2027. Billboard quoted him after the win saying it is time to get to work and use their voices for something else. Tejano Nation reported that in his acceptance remarks he announced his retirement from music, closing a career of more than three decades to focus on public service.
来源：拉丁录音学院
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Bobby Pulido 演出资料图。Kim-bodia 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Bobby Pulido performing (file photo). Photo by Kim-bodia, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
