中国外交官代表团访问立陶宛:双方商谈恢复外交代表事宜

据立陶宛国家广播电视台(LRT)报道,一个中国外交官代表团本周访问立陶宛,立陶宛外交部官员11月12日在 Vilnius(维尔纽斯)与代表团会面,讨论恢复两国外交代表的具体步骤。这是自2021年两国关系因台湾问题陷入僵局以来,中方人员首次直接到访立陶宛进行此类接触。代表团成员包括中国外交部欧洲司副司长郑惠玉和中国驻欧盟使团参赞方梅。立陶宛外交部长 Kęstutis Budrys(布德里斯)没有出席这次会面。
立陶宛外交部说,这次会面是双方就维尔纽斯与北京互派外交官认证条件进行的例行磋商的一部分;双方同意继续磋商,没有公布会谈细节。立陶宛总理 Mindaugas Sinkevičius(辛克维丘斯)对记者表示,会谈进行顺利,重点是双方恢复外交代表的意愿,有望为恢复外交代表铺路。布德里斯则表示,这只是外交谈判进程中的一个阶段,他不预期出现重大突破,并说立陶宛方面也向中方提出了一份要求清单。此外,代表团还与立陶宛议会中推动恢复对华关系的议员小组会面;议会外交事务委员会主席 Remigijus Motuzas(莫图扎斯)强调,那次会面由议员小组发起和安排,不属于代表团的官方访问日程。
两国关系在2021年急剧恶化:立陶宛当年允许台湾在维尔纽斯以「台湾」名义设立代表处,中国随即将与立陶宛的外交关系降为代办级;此后立陶宛拒绝为新的中国外交官发认证,自2025年5月起立陶宛境内已无中国外交官。立陶宛新一届政府上台后,正重新评估对华关系,寻求在保留与台湾联系的同时改善与北京的关系。
关联:立陶宛被曝曾要求台湾驻维尔纽斯代表处更名 台湾外交部回应:目前没有更名计划
(来源:立陶宛国家广播电视台)
Chinese Diplomats Visit Lithuania for First Talks on Restoring Diplomatic Representation Since 2021 Rupture
A delegation of Chinese diplomats visited Lithuania this week, and officials from Lithuania's Ministry of Foreign Affairs met them in Vilnius on November 12 to discuss concrete steps towards restoring official ties, Lithuanian National Radio and Television (LRT) reported. It was Beijing's first direct engagement of this kind in the Baltic country since relations reached an impasse over Taiwan in 2021. The delegation included Zheng Huiyu, deputy director-general of the Chinese foreign ministry's Department of European Affairs, and Fang Mei, a counsellor at China's mission to the European Union. Lithuanian Foreign Minister Kęstutis Budrys did not attend the meeting.
Lithuania's foreign ministry said the meeting formed part of regular consultations with China on the conditions for accrediting diplomats in Vilnius and Beijing, and that the two sides agreed to continue consultations without disclosing details. Prime Minister Mindaugas Sinkevičius told reporters the talks went smoothly and focused on the countries' interest in restoring diplomatic representation, which could pave the way to restoring it. Budrys said the meeting was one stage in a negotiation process, that he did not expect a major breakthrough, and that Lithuania had also presented its own list of requirements. The delegation separately met a parliamentary group seeking to restore relations with China; Remigijus Motuzas, chairman of parliament's foreign affairs committee, stressed that meeting was initiated and organised by the parliamentary group and was not part of the delegation's official programme.
Relations deteriorated rapidly in 2021 after Lithuania allowed Taiwan to open a representative office in Vilnius under the name 'Taiwan'; Beijing then lowered its diplomatic representation to the chargé d'affaires level, and after Lithuania declined to issue new accreditations, no Chinese diplomats have remained in the country since May 2025. Following a change of government, Vilnius is reassessing its relations with Beijing, seeking a compromise that would let it maintain ties with Taiwan while improving relations with China.
(Source: Lithuanian National Radio and Television)
来源:立陶宛国家广播电视台
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:立陶宛议会大厦(资料图),位于 Vilnius(维尔纽斯)。Augustas Didzgalvis 摄,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons,本图已裁为 16:9。 / Photo: The Seimas Palace in Vilnius, Lithuania (file photo). Photo by Augustas Didzgalvis, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons; cropped to 16:9.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

