纽约12岁男孩在车内吃晚餐时遭枪杀案：三名帮派成员时隔四年半被联邦起诉，检方称枪手认错了目标
美国纽约东区联邦检察官办公室11月12日宣布，三名被指为帮派「Insane Crip Gangsters / Babiez」成员的男子在布鲁克林联邦法院被起诉，罪名与2022年12岁男孩 Kade Lewin 遭枪杀一案有关。三人均不认罪，被下令不得保释候审。
案发于2022年3月31日晚约7时45分，地点在纽约市布鲁克林区 East Flatbush 的东56街与 Linden 大道交界。Kade Lewin 当时与表亲坐在一辆停着的轿车里吃晚餐，一辆黑色 Mercedes 停到旁边，两名枪手开火，他头部与胸部中弹，数分钟后死亡。
联邦检察官 Joseph Nocella Jr. 一方表示，这是一起认错目标的枪击：枪手本想打的是敌对帮派的一名关联人员，打中的却是这辆车。
被起诉的三人是：被指为枪手之一的 Ousmane Diallo（24岁，此前已因其他企图谋杀罪名在纽约州监狱服刑14年）、被指为另一名枪手的 Mayel Bussereth（26岁，12日早晨被捕），以及被指为驾车者的 Jonah Luc（25岁；突破口出现在2025年，他在另一宗欺诈案受讯时承认自己案发时在那辆 Mercedes 车里）。检方称，Diallo 与 Bussereth 若被判犯有「以暴力犯罪协助敲诈」谋杀罪，面临终身监禁或死刑。
（来源：美国司法部）
Three Gang Members Federally Indicted Four and a Half Years After a 12-Year-Old Boy Was Shot Dead Eating Dinner in a Parked Car in Brooklyn
The U.S. Attorney's Office for the Eastern District of New York announced on November 12 that three alleged members of the "Insane Crip Gangsters / Babiez" crew had been indicted in federal court in Brooklyn in connection with the 2022 killing of 12-year-old Kade Lewin. All three pleaded not guilty and were held without bail.
The shooting took place at about 7:45 p.m. on March 31, 2022, at East 56th Street and Linden Boulevard in East Flatbush, Brooklyn, New York City. Kade Lewin was eating dinner with cousins in a parked sedan when a black Mercedes stopped alongside and two gunmen opened fire; he was hit in the head and chest and died within minutes.
Federal prosecutors under U.S. Attorney Joseph Nocella Jr. say it was a mistaken-identity shooting: the gunmen intended to target an associate of a rival gang, and hit this car instead.
The three men are Ousmane Diallo, 24, an alleged shooter who was already serving 14 years in New York state prison for other attempted murders; Mayel Bussereth, 26, an alleged second shooter arrested that morning; and Jonah Luc, 25, the alleged driver, whose case broke in 2025 when, questioned on an unrelated fraud case, he admitted he had been in the Mercedes. Prosecutors say Diallo and Bussereth face life in prison or the death penalty if convicted of murder in aid of racketeering.
(Source: U.S. Department of Justice)
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于布鲁克林的联邦法院大楼（资料图）。照片 CC BY-SA 4.0，作者 Beyond My Ken，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The federal courthouse in Brooklyn (file photo). CC BY-SA 4.0, by Beyond My Ken, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
