斯里兰卡 2027 年预算总支出 4.99 万亿卢比：资本支出 2 万亿卢比，总统迪萨纳亚克 11 月 12 日向议会提交
斯里兰卡总统迪萨纳亚克 11 月 12 日以财政部长身份向议会提交 2027 年预算，这是他任内的第三份国家预算，也是斯里兰卡第 81 份预算。
预算支出计划总额为 4.99277 万亿卢比，政府称目标是把经济从危机后稳定阶段推向结构转型。
预算把公共资本支出定为 2 万亿卢比，报道称这一规模为纪录水平，同时把借款上限维持在 3.8 万亿卢比，整体支出较上年增加 12.6%。
预算提出 Pay-As-You-Earn 个人所得税减让，扩大中高收入人群的税档，并以定向补贴降低家庭能源成本。
另一份预算说明称，2 万亿卢比资本支出相当于国内生产总值约 5.12%，其中包括气旋 Ditwah 灾后重建安排，2027 年收入预计占国内生产总值的 15.8%。
斯里兰卡与国际货币基金组织的现行项目定于 2027 年 3 月结束，预算说明称已设立专门委员会研究后续安排的可能性。
Sri Lanka 2027 Budget Totals Rs. 4.99 Trillion With Rs. 2 Trillion in Capital Spending, Presented by President Dissanayake on November 12
Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake, who also serves as finance minister, presented the 2027 budget to Parliament on November 12, his administration's third national budget and Sri Lanka's 81st.
The spending plan totals Rs. 4,992.77 billion and is aimed, the government said, at moving the economy from post-crisis stabilisation to structural transformation.
The budget allocates Rs. 2 trillion for public capital expenditure, described as a record level, while maintaining the borrowing limit at Rs. 3.8 trillion despite an overall spending increase of 12.6 percent.
The budget introduces Pay-As-You-Earn personal income tax concessions, expands tax brackets for middle- and high-income earners, and includes targeted subsidies for household energy costs.
A budget summary put the capital allocation at 5.12 percent of gross domestic product, including provisions for reconstruction after Cyclone Ditwah, with public revenue projected at 15.8 percent of gross domestic product in 2027.
Sri Lanka's current International Monetary Fund programme concludes in March 2027, and a dedicated committee has been established to review the potential for a subsequent agreement, according to the budget summary.
来源：斯里兰卡政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：斯里兰卡科伦坡旧议会大厦建筑外观，资料图。。Rehman，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: 斯里兰卡科伦坡旧议会大厦建筑外观，资料图。 Rehman，CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
