宾夕法尼亚州两人被联邦起诉：被控持有意图分销50克以上冰毒与芬太尼混合物
美国司法部宾夕法尼亚中区检察官办公室宣布，宾夕法尼亚州 Monroe 县 East Stroudsburg 居民 Michael Creft 与 Lehigh 县 Allentown 居民 Amanda Daniels 已被联邦大陪审团起诉，罪名涉及毒品犯罪。Creft 现年 39 岁，Daniels 现年 27 岁，案件在位于宾夕法尼亚州 Scranton 的联邦地区法院推进。
起诉书指控，2026 年 3 月 13 日至 7 月 8 日期间，Creft 与 Daniels 持有意图分销 50 克以上含有可检出甲基苯丙胺与芬太尼成分的混合物。起诉书还指控 Creft 出售过一份含有可检出甲基苯丙胺成分的混合物。
据宾夕法尼亚中区联邦检察官 Brian D. Miller 介绍，此案由联邦调查局（FBI）费城分局下设的 Scranton 地区办公室、宾夕法尼亚州总检察长办公室与 Stroud Area Regional 警察局联合调查，助理联邦检察官 Gerard T. Donahue 负责起诉。
若罪名成立，Creft 面临的最高刑罚为终身监禁、刑满后终身监管释放、罚款及特别评估费；Daniels 面临的最高刑罚为 40 年监禁、刑满后监管释放、罚款及特别评估费。最终刑期由法官在考虑适用的联邦量刑法律与《联邦量刑指南》后裁定。
司法部强调，起诉书仅为指控，两名被告在法庭证明有罪之前均被推定无罪。（来源：美国司法部）
Two Pennsylvanians Indicted Federally: Alleged Possession With Intent to Distribute 50+ Grams of Methamphetamine-Fentanyl Mixture
The U.S. Attorney's Office for the Middle District of Pennsylvania announced that Michael Creft, of East Stroudsburg in Monroe County, Pennsylvania, and Amanda Daniels, of Allentown in Lehigh County, have been indicted by a federal grand jury for drug offenses. Creft is 39 and Daniels is 27, and the case is proceeding in U.S. District Court in Scranton, Pennsylvania.
The indictment alleges that between March 13, 2026, and July 8, 2026, Creft and Daniels possessed with intent to distribute 50 grams and more of a mixture and substance containing a detectable amount of methamphetamine and fentanyl. The indictment also alleges that Creft sold a mixture and substance containing a detectable amount of methamphetamine.
According to U.S. Attorney Brian D. Miller, the case was investigated by the FBI Philadelphia's Scranton Area Resident Agency, the Pennsylvania Attorney General's Office, and the Stroud Area Regional Police Department. Assistant United States Attorney Gerard T. Donahue is prosecuting the case.
For Creft, the maximum penalties upon conviction are life imprisonment, a lifetime term of supervised release following imprisonment, a fine, and the imposition of a special assessment. Daniels faces maximum penalties of up to forty years of imprisonment, a term of supervised release following imprisonment, a fine, and the imposition of a special assessment. A sentence following a finding of guilt is imposed by a court after consideration of the applicable federal sentencing statutes and the Federal Sentencing Guidelines.
The Department of Justice emphasized that indictments are only allegations, and both defendants are presumed innocent unless and until proven guilty in court. (Source: U.S. Department of Justice)
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：美国司法部总部大楼（四级图库联邦核心包固定图）；本案无被告官方照片发布。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
