丹佛野马队引进闪电队线卫亨利交易告吹 球队官方深夜宣布交易无法完成
丹佛野马队11月11日深夜宣布，引进洛杉矶闪电队线卫戴扬·亨利的交易无法完成。野马队在社交平台X上发表声明说：“涉及闪电队线卫戴扬·亨利的拟议交易将不会最终完成。我们非常尊重戴扬，无论作为球员还是个人，并祝愿他今后一切顺利。”声明发布时间约为当晚10时15分，未说明交易告吹的具体原因。据报道，野马队在11月10日交易截止日前不久已与闪电队达成协议，同意送出2027年第四轮选秀权和2028年第五轮选秀权换取亨利，交易须通过体检后方能生效。亨利上周曾因肩部问题进入伤病名单，但在周日对阵休斯敦德州人队的比赛前已恢复全部训练。交易告吹后，亨利本人也在社交平台上发文，对结果表示困惑。野马队目前战绩7胜2负，正处在第十周轮空期，球队将继续依靠现有线卫阵容应对赛季后半程，包括亚历克斯·辛格尔顿、贾斯汀·斯特纳德、卡雷内·里德和乔丹·特纳。亨利将留在洛杉矶，继续履行与闪电队的新秀合同最后一年。由于交易截止日已过，野马队本赛季已无法再通过交易补强线卫位置，只能以现有阵容迎接接下来的比赛。
Broncos' Trade for Chargers Linebacker Henley Falls Through, Team Announces Late-Night the Deal Will Not Be Completed
The Denver Broncos announced late on November 11 that a trade for Los Angeles Chargers linebacker Daiyan Henley will not be completed. In a statement on X, the team said: "The proposed trade involving Chargers linebacker Daiyan Henley will not be finalized. We have great respect for Daiyan, both as a player and a person, and wish him nothing but the best moving forward." The statement was posted at about 10:15 p.m. and did not give a reason the deal collapsed.
Denver had reportedly agreed with the Chargers shortly before the November 10 trade deadline to send a 2027 fourth-round pick and a 2028 fifth-round pick for Henley, with the trade contingent on a physical. Henley had been on the injury report last week with a shoulder issue but returned to full practice before Sunday's game against the Houston Texans. After the deal fell through, Henley posted his own reaction on social media, expressing confusion at the outcome.
Denver is 7-2 and on its Week 10 bye; it will rely on its current linebacker group — including Alex Singleton, Justin Strnad, Karene Reid and Jordan Turner — for the second half of the season. Henley stays in Los Angeles for the final year of his rookie contract. With the trade deadline passed, Denver can no longer add a linebacker via trade this season.
来源：ClutchPoints
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：丹佛野马队主场 Empower Field。图片来源：Wikimedia Commons，Pdubs.94 摄，CC BY-SA 4.0。 Image: Empower Field at Mile High, home of the Denver Broncos. Source: Wikimedia Commons, photo by Pdubs.94, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
