第46届国际军事医学委员会世界大会在阿布扎比开幕，阿联酋首次主办，会期至11月13日
第46届国际军事医学委员会（ICMM）世界军事医学大会2026年11月11日在阿布扎比开幕。阿联酋总统府发展与烈士事务副主席、Erth Zayed Philanthropies 董事会主席 Theyab bin Mohamed bin Zayed 为大会揭幕，国防事务国务部长 Mohamed bin Mubarak bin Fadhel Al Mazrouei、国防部副次长 Ibrahim Nasser Al Alawi 中将与来自世界各地的军方与医疗界领袖、专家和研究人员出席。
大会在 ADNEC 阿布扎比中心举行，会期至11月13日，由阿联酋国防部同 ADNEC 集团合作主办，在国际军事医学委员会监督下进行，主题是随时待命、经得起考验。
这是这项全球军事医学盛会首次在阿联酋举行。阿联酋通讯社的报道说，主办这一节点反映了阿联酋在军事医学与医疗领域的地位，以及其先进能力、世界级基础设施与举办大型国际会议的组织经验。
三天会期内，军医体系的战备、韧性与跨境协作是讨论的主线。对东道主来说，把全球军医界请到阿布扎比，本身就是其医疗与会展能力的一次集中展示。
（来源：阿联酋通讯社）
46th ICMM World Congress of Military Medicine Opens in Abu Dhabi, Hosted by the UAE for the First Time
The 46th ICMM World Congress of Military Medicine opened in Abu Dhabi on November 11, 2026. H.H. Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Deputy Chairman of the Presidential Court for Development and Fallen Heroes' Affairs and Chairman of the Board of Trustees of Erth Zayed Philanthropies, inaugurated the congress, attended by Minister of State for Defence Affairs Mohamed bin Mubarak bin Fadhel Al Mazrouei, Under-Secretary of the Ministry of Defence Lieutenant General Staff Ibrahim Nasser Al Alawi, and senior military and medical leaders, experts, specialists and researchers from around the world.
The congress runs until November 13 at ADNEC Centre Abu Dhabi, organised by the Ministry of Defence in collaboration with ADNEC Group, under the supervision of the International Committee of Military Medicine (ICMM), under the theme Ready When Needed. Resilient When Tested.
Hosting this global event for the first time in the UAE marks a significant milestone, reflecting the country's leading position in military medicine and healthcare, as well as its advanced capabilities, world-class infrastructure and organisational expertise in hosting major international events and conferences.
Over three days, readiness, resilience and cross-border cooperation among military medical services are the main threads. For the host, bringing the world's military medicine community to Abu Dhabi is itself a concentrated display of its healthcare and conference capabilities.
(Source: Emirates News Agency (WAM))
来源：阿联酋通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：阿拉伯联合酋长国阿布扎比天际线。照片：Kimmyuandooo，CC BY-SA 3.0，经维基共享资源。 / Photo: Abu Dhabi skyline, United Arab Emirates. Photo: Kimmyuandooo, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
