集安组织峰会在莫斯科举行，成员国通过宣言和到2030年的反恐战略，主席国2027年移交塔吉克斯坦
集体安全条约组织集体安全理事会会议2026年11月11日在莫斯科举行，由俄罗斯总统 Vladimir Putin 主持。克里姆林宫新闻局此前公布了会议安排：会议将签署一系列多边文件，包括最后宣言和由俄罗斯倡议起草的集安组织到2030年反恐战略。
按塔斯社对会议结果的报道，与会领导人共通过宣言在内近20份文件。会议还作出决定：集安组织主席国从2027年1月1日起由俄罗斯移交给塔吉克斯坦。
白俄罗斯总统 Lukashenko、塔吉克斯坦总统 Rahmon、吉尔吉斯斯坦总统 Japarov 等成员国领导人到莫斯科与会。Putin 在峰会前与 Lukashenko 在新奥加廖沃举行了近四个小时的会谈。
集安组织是俄罗斯主导的集体安全机制。这次峰会把反恐战略定到2030年、主席国按期轮换，处理的是这个机制内部的议程表。成员国在宣言中具体写了什么，要以公布的宣言全文为准。
（来源：俄罗斯克里姆林宫新闻局）
CSTO Summit in Moscow Adopts Declaration and Counter-Terrorism Strategy to 2030, With Chairmanship Passing to Tajikistan in 2027
A session of the Collective Security Council of the Collective Security Treaty Organization was held in Moscow on November 11, 2026, chaired by Russian President Vladimir Putin. The Kremlin Press Service had announced the agenda in advance: the session would sign a number of multilateral documents, including a final Declaration and the CSTO Anti-Terrorism Strategy to 2030, drafted on Russia's initiative.
According to TASS reporting on the outcome, the leaders approved nearly 20 documents in total, including the declaration. The session also decided to transfer the CSTO chairmanship from Russia to Tajikistan as of January 1, 2027.
Leaders of member states including Belarusian President Alexander Lukashenko, Tajik President Emomali Rahmon and Kyrgyz President Sadyr Japarov attended in Moscow. Before the summit, Putin held talks with Lukashenko at Novo-Ogaryovo lasting close to four hours.
The CSTO is the Russia-led collective security mechanism. This summit settled its internal agenda, setting the counter-terrorism strategy to 2030 and rotating the chairmanship on schedule. What the declaration says in detail will be judged from its published full text.
(Source: Kremlin Press Service)
来源：俄罗斯克里姆林宫新闻局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：俄罗斯莫斯科圣瓦西里大教堂。照片：Tsy1980，CC BY-SA 4.0，经维基共享资源。 / Photo: Saint Basil's Cathedral in Moscow, Russia. Photo: Tsy1980, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
