菲律宾总统马科斯为第49届东盟峰会做最后场馆检查，峰会11月15日至17日在马尼拉举行
菲律宾总统 Ferdinand Marcos Jr. 2026年11月11日为第49届东盟峰会做最后阶段的场馆检查，包括菲律宾国际会议中心等峰会场地。第49届东盟峰会及相关会议定于11月15日至17日在大马尼拉举行，东盟各国领导人和对话伙伴将到场。
马科斯还专门走了一遍国际媒体中心。总理府通讯办公室代理部长 Lino Cayetano、贸易和工业部长 Cristina Roque、旅游部长 Dita Angara-Mathay 陪同检查，政府要接待大批本地和国际媒体记者，媒体中心的准备是这次检查的一项具体内容。
安保和交通方面，菲律宾当局在11月11日举行了峰会安保力量的列队出发仪式，各机构联合部署，并呼吁驾驶人在峰会期间遵守纪律、配合交通安排。
菲律宾是本届东盟峰会的东道主。场馆、媒体和安保三条线在同一天进入最后准备状态，接下来几天马尼拉的交通管制和峰会日程安排会陆续公布，11月15日峰会正式开幕时各国领导人抵达将是下一波节点。
（来源：菲律宾通讯社）
Philippines' Marcos Makes Final Venue Inspection for the 49th ASEAN Summit in Manila on November 15-17
Philippine President Ferdinand Marcos Jr. conducted a final inspection of the venues for the 49th ASEAN Summit on November 11, 2026, including the Philippine International Convention Center. The 49th ASEAN Summit and Related Summits are scheduled for November 15 to 17 in Metro Manila, bringing together ASEAN leaders and dialogue partners.
Marcos also walked through the International Media Center. He was accompanied by Presidential Communications Office Acting Secretary Lino Cayetano, Trade and Industry Secretary Cristina Roque and Tourism Secretary Dita Angara-Mathay, as the government prepares to host large numbers of local and international journalists covering the summit.
On security and traffic, Philippine authorities held a send-off ceremony for summit security forces on November 11, deploying agencies jointly and urging motorists to observe discipline and cooperate with arrangements during the summit period.
The Philippines is the host of this ASEAN Summit. With venues, media facilities and security all entering final preparation on the same day, traffic controls and detailed schedules for Manila will be released in the coming days, and the arrival of leaders for the November 15 opening is the next milestone.
(Source: Philippine News Agency)
来源：菲律宾通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：菲律宾马荣火山。照片：Patrickroque01，CC BY-SA 4.0，经维基共享资源。 / Photo: Mayon Volcano, Philippines. Photo: Patrickroque01, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
