GSM城市站国家站国际

泰国南部多地接连发生爆炸与纵火:沙敦校车被碎片击中3名学生受伤,也拉一夜八处遇袭

2026-11-11 · 世界 · GSM News
泰国南部多地接连发生爆炸与纵火:沙敦校车被碎片击中3名学生受伤,也拉一夜八处遇袭

泰国南部边境地区11月10日晚至11日清晨接连发生爆炸与纵火袭击。也拉府五个县共有八处地点遇袭;11日清晨6时13分与6时23分,沙敦府通瓦县两枚路边炸弹在检查站附近先后爆炸,碎片击中一辆载有11名董里府学生的校车,3名学生受轻伤,被送往通瓦医院;同一清晨约7时,宋卡府沙道、乍纳与那蒙三地有电线杆被炸断,无人伤亡。

此前一天,沙敦府宽卡隆县一根电线杆被炸、一辆途经卡车受损,拆弹人员还发现一枚未爆的定时装置。11日晚,也拉府班南沙打县一家建筑公司的七辆工程车在工地被纵火焚毁。

泰国第四军区国内安全行动指挥部谴责袭击伤及无辜学生,并展开追查。泰国参议院军事与安全委员会11月15日表示,担忧南部暴力从北大年、也拉、那拉提瓦三府扩散至宋卡与沙敦、覆盖全部五个边境府,要求军方调整情报工作;据中国侨网报道,中国驻宋卡总领馆提醒在泰南的中国公民远离可疑人事物、注意安全。

泰国南部与马来西亚接壤的边境府自2004年以来深受分离主义叛乱活动困扰,暴力已造成超过7800人死亡,沙敦这类安达曼海岸府以往很少发生同类袭击。

(来源:泰国通讯社)

A Wave of Bombings and Arson Hits Thailand's South: Three Students Are Hurt in Satun and Eight Sites Are Attacked Overnight in Yala

A wave of bombings and arson struck Thailand's southern border region from the night of November 10 into the morning of November 11. Eight sites were attacked across five districts of Yala province. At 6:13 a.m. and 6:23 a.m. on November 11, two roadside bombs exploded minutes apart near a security checkpoint in Thung Wa district, Satun province, sending debris into a van carrying 11 students from Trang province; three students suffered minor injuries and were taken to Thung Wa Hospital. At about 7 a.m. the same morning, bombs brought down power poles at three locations in Songkhla province, in Sadao, Chana and Na Mom districts, with no casualties reported.

A day earlier, a blast in Khuan Kalong district, Satun, brought down a lighting pole and damaged a passing truck, and bomb-disposal officers recovered an unexploded timed device. On the night of November 11, seven construction vehicles belonging to a construction company were torched at a road site in Bannang Sata district, Yala.

Thailand's Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command condemned the attacks for injuring innocent students and said a search for the perpetrators was under way. On November 15, the Thai Senate's military and security committee said it was concerned that the violence was spreading from Pattani, Yala and Narathiwat to Songkhla and Satun, covering all five border provinces, and urged the Fourth Army to adjust its intelligence work. According to Chinaqw, the Chinese Consulate-General in Songkhla reminded Chinese citizens in the south to stay away from suspicious people and objects and to stay alert.

Thailand's southern provinces bordering Malaysia have been gripped by a separatist insurgency since 2004 that has killed more than 7,800 people; Satun, on the Andaman coast, has rarely seen such attacks before.

(Source: Thai News Agency)

来源:泰国通讯社

发布:GSM·美国(发布链接)

图片来源:图:泰国沙敦府 Tammalang 一带海岸。CC BY 3.0,经 Wikimedia Commons;本图已裁为 16:9。 / Photo: The coast at Tammalang in Satun province, Thailand. CC BY 3.0, via Wikimedia Commons; cropped to 16:9.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

← 返回世界 全部新闻 关于我们

GSM首页白宫联邦加州南加各州社会军事司法选举世界中国城市站国家站移民宣传专题视频直播放映厅电子书电子报科技金融教育医疗影视音乐体育文旅时尚演出活动娱乐游戏生活美食户外交通汽车地产保险儿童长者留学生宠物信仰非盈利机构