特拉华州能源援助计划冬季取暖补助受理至2027年3月31日：经天主教慈善机构申请，房主与租户均可
特拉华州消息，特拉华州以特拉华能源援助计划之名执行联邦低收入家庭能源援助，其冬季取暖补助时段为10月1日至次年3月31日，申请由天主教慈善机构受理，房主与租户均在覆盖之列。
该计划为合资格家庭提供取暖费用补助，补助直接付给家庭的供暖燃料供应商。州内供暖燃油供应商公布的计划说明显示，冬季取暖帮助覆盖10月1日至3月31日这一时段。
特拉华州此前已交稿件为食物银行感恩节分发事项，本条为能源援助事项，属不同事件。本稿数字以计划说明正文为准，个户补助金额按受理机构核定口径执行。
Delaware Energy Assistance Program Winter Heating Help Runs Through March 31, 2027, Applications Through Catholic Charities for Homeowners and Renters
DELAWARE — In Delaware, the federal Low Income Home Energy Assistance Program runs as the Delaware Energy Assistance Program, or DEAP, and Catholic Charities takes the applications. Winter heating help covers October 1 to March 31 for homeowners and renters.
The program provides grants toward heating costs, paid straight to the household heating fuel company, according to program information published by an approved vendor in the state.
This item covers the state energy assistance program and is a different event from the Delaware food bank Thanksgiving distribution reported earlier.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：一台美国家庭使用的燃油取暖锅炉 附：官方页链接 https://dhss.delaware.gov/dss/division-of-social-services/utility。Versageek 摄，CC BY 2.5，经 Wikimedia Commons / Photo: Home oil furnace. By Versageek, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
