66号公路百年诞辰 阿尔伯克基11月11日办庆典 中央大道18英里全美最长路段同庆
11月11日是美国66号公路诞生100周年纪念日。阿尔伯克基当天在位于中央大道西南320号的66号公路十字路口信息站（Route 66 Crossroads Information Station）举行庆典，活动从下午3时持续到6时，免费向公众开放。前100名到场者可获得免费的啤酒漂浮饮料，前250名可获得免费纪念T恤。
阿尔伯克基的第四街与中央大道交汇处，是全美唯一一处66号公路与自身交汇的地点。66号公路于1926年11月11日正式编号命名，阿尔伯克基所在的伯纳利欧县是这条传奇公路沿线的重要城市节点，百年庆典由阿尔伯克基旅游局（Visit Albuquerque）参与举办。
Albuquerque Celebrates Route 66's 100th Birthday at the Crossroads
Albuquerque marked the 100th birthday of U.S. Route 66 on Nov. 11 with a celebration at the Route 66 Crossroads Information Station at 320 Central Avenue SW in Bernalillo County, New Mexico. The free event ran from 3 p.m. to 6 p.m.; the first 100 guests received a free beer float and the first 250 a free commemorative T-shirt. The intersection of 4th Street and Central Avenue in Albuquerque is the only place in America where Route 66 crosses itself.
Route 66 was officially commissioned on Nov. 11, 1926, and Albuquerque remains one of the highway's signature cities. The centennial celebration was presented with Visit Albuquerque.
来源：阿尔伯克基旅游局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：阿尔伯克基中央大道上的 66 号公路老汽车旅馆招牌。Chris English 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A vintage Route 66 motel sign on Central Avenue in Albuquerque. By Chris English, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story