新罕布什尔州务卿斯坎伦面临司法部刑事调查 选民名单拒交案12月2日议会投票定去留
据InDepthNH 11月11日发表的报道，美国司法部民权司9月致函新罕布什尔州务卿戴维·斯坎伦，告知他因拒绝交出该州未经删节的选民登记名单，正接受刑事调查，并要求他保全证据。今年7月，时任民权司负责人哈米特·迪隆曾致函斯坎伦，列出可能适用的刑事法律。斯坎伦11月11日退伍军人节当天在新罕布什尔州退伍军人之家出席活动时，被记者问及此事。
联邦政府依据1960年《民权法》第三章起诉斯坎伦，该法将未保存联邦选举记录，或窃取、销毁、隐藏、损毁、篡改选举记录定为犯罪；但联邦法官约瑟夫·拉普兰特已于2026年6月29日驳回该民事诉讼。截至目前，尚未对斯坎伦提出任何指控，也未发现针对他的大陪审团传票、起诉书或刑事诉状。迪隆已于11月5日辞职。这一消息距州议会投票仅三周：12月2日，424名州议员将投票决定斯坎伦能否留任州务卿。
Report: DOJ Civil Rights Division Placed NH Secretary of State Scanlan Under Criminal Investigation
The U.S. Department of Justice's Civil Rights Division notified New Hampshire Secretary of State Scanlan in a September letter that he is under criminal investigation for refusing to turn over unredacted voter rolls and must preserve evidence, according to reporting by InDepthNH carried Nov. 11. The dispute began with a July letter from Assistant Attorney General Dhillon.
Judge LaPlante dismissed the department's civil suit on June 29, 2026. No charges, subpoenas or indictments have been filed. Dhillon resigned on Nov. 5. The state legislature's 424 members are scheduled to vote on Dec. 2 on whether Scanlan keeps his post. Scanlan's office has said it is following state privacy law in declining to release unredacted voter data.
来源：InDepthNH
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：新罕布什尔州议会大厦。Farragutful 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The New Hampshire State House. By Farragutful, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
