路易斯安那州巴吞鲁日机场转制独立管理局 11日宣布联邦已发新运营证书
巴吞鲁日地区机场11月11日宣布，已正式从市县政府下属部门转型为独立的巴吞鲁日地区机场管理局，机场决策和争取新航线、投资的自主权随之扩大。机场10日举行了转型仪式，联邦航空局已于10月31日向新成立的机场管理局颁发了新的机场运营证书，正式确认这一转变。此前，机场作为东巴吞鲁日教区政府的一个部门运营已有数十年；新架构下，机场董事会和管理团队对运营和行政决策拥有更大控制权。
转型源于机场委员会2024年的建议和路易斯安那州2025年第118号法案，该法案设立了机场管理局。机场首席执行官迈克·爱德华兹表示，机场是自负盈亏的企业，收入来自机场地产经营活动，不使用市县一般基金，旅客短期内不会感受到航站楼日常运营的变化。
Baton Rouge Airport Becomes Independent Authority Under New State Law
Baton Rouge Metropolitan Airport in East Baton Rouge Parish, Louisiana, formally became an independent airport authority at a transition ceremony on Nov. 10, officials said. The Federal Aviation Administration issued the airport a new operating certificate on Oct. 31. The change follows a 2024 commission recommendation and Act 118 of 2025, which moved the airport out of city-parish government.
Chief executive Mike Edwards said the authority model makes the airport self-sustaining and speeds up decisions on routes and development. The airport has 82 authorized positions, about 60 of them currently filled. Supporters said independence will help the airport compete for flights and cargo business as a stand-alone enterprise.
来源：Louisiana First News
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：巴吞鲁日都会机场航站楼。GRALISTAIR 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The terminal at Baton Rouge Metropolitan Airport. By GRALISTAIR, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story