夏威夷州大岛基拉韦厄火山11日日报：第57幕喷泉预测11月16日至21日
美国地质调查局夏威夷火山观测站11月11日上午8时25分发布基拉韦厄火山日报：哈雷茂茂火山口的喷发目前仍处于暂停状态，第56幕喷泉活动已于11月5日结束，第57幕的预测窗口为11月16日至21日。火山警戒级别维持在建议级，航空颜色代码为黄色。观测站表示，自第56幕结束以来，火山口持续回胀，倾斜仪已记录到9.6微弧度的膨胀。11月10日直升机空中观测发现，南北两个喷口内的熔岩表面仍在翻滚，深度约130至165英尺，夜间摄像头也记录到两个喷口有中等亮度的辉光。第56幕喷泉活动发生在11月5日中午12时10分至下午6时01分，最高喷泉约660英尺，仅北喷口喷发，喷出熔岩约800万立方码。基拉韦厄火山自2024年12月23日以来一直在哈雷茂茂火山口内间歇喷发，喷发活动均发生在夏威夷火山国家公园的封闭区域内，观测站提醒游客留意官方每日更新。
关联：基拉韦厄警戒降至咨询级：第56期喷发暂停、山顶回胀，下一期熔岩喷泉至少一周后
Kilauea Eruption Update: Episode 57 Fountaining Forecast for Nov. 16-21 Window
The U.S. Geological Survey's Hawaiian Volcano Observatory reported on Nov. 11 that Kilauea, in Hawaii County, remains at ADVISORY alert level and YELLOW aviation color code amid its ongoing eruption, which began on Dec. 23, 2024. In its 8:25 a.m. HST update, the observatory said Episode 56 fountaining ran from 12:10 p.m. to 6:01 p.m. on Nov. 5, with the north vent alone jetting lava about 660 feet high and the episode producing roughly 8 million cubic yards of lava. Ground tilt has since recovered about 9.6 microradians. Scientists forecast Episode 57 to begin within a window of Nov. 16 to 21, depending on the rate of inflation. The observatory said the summit eruption continues to be monitored around the clock and the next daily update will follow on Nov. 12.
来源：美国地质调查局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：基拉韦厄火山熔岩喷泉。美国地质调查局夏威夷火山观测站供图，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Lava fountaining at Kilauea. U.S. Geological Survey, Hawaiian Volcano Observatory, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story